1
00:03:33,463 --> 00:03:36,133
<i>الرقم الذي تريده
تم الاتصال به معطلاً.</i>

2
00:03:36,300 --> 00:03:37,134
<ط> الرجاء المحاولة
مرة أخرى...</i>

3
00:03:41,805 --> 00:03:42,848
<i>متصل.</i>

4
00:03:45,142 --> 00:03:46,101
مرحبا؟

5
00:03:47,352 --> 00:03:48,520
مرحبًا؟

6
00:03:48,687 --> 00:03:52,608
<i>مرحبًا، من المتصل؟ أنت
يستمر في قول "مرحبًا، مرحبًا".</i>

7
00:03:52,774 --> 00:03:53,567
<i>من أنت؟</i>

8
00:03:53,734 --> 00:03:55,402
أبي، هذا أنا، شولا.

9
00:03:55,694 --> 00:03:58,197
- من هو؟</i>
- هذا أنا، شولا.

10
00:03:58,697 --> 00:04:00,824
<ط> إنها صاخبة. من هو؟</i>

11
00:04:00,991 --> 00:04:02,784
أبي، هذا أنا، شولا.

12
00:04:03,911 --> 00:04:05,537
<ط> شولا. لقد كنت أحاول...</i>

13
00:04:06,747 --> 00:04:10,584
<i>ابنتي، ماذا حدث؟
لقد كنت أحاول الاتصال بك.</i>

14
00:04:10,751 --> 00:04:11,960
<ط> أنت تتجاهل
لي...</i>

15
00:04:12,127 --> 00:04:14,379
<ط> ماذا حدث؟ ماذا
فعلت، شولا؟</i>

16
00:04:14,546 --> 00:04:19,259
لا شئ. لقد غيرت شريحة بلدي.
لقد عدت منذ يومين.

17
00:04:19,760 --> 00:04:21,637
<ط> إذن من
هل هذا الرقم؟</i>

18
00:04:21,803 --> 00:04:23,805
انها لي. إنها شريحة جديدة.

19
00:04:24,473 --> 00:04:28,810
<ط> عظيم. شولا! في الواقع،
لقد اتصلت في الوقت المناسب.</i>

20
00:04:28,977 --> 00:04:32,272
<ط> كنت أتحدث إلى بلدي
مالك، يريد أن يطردني.</i>

21
00:04:32,439 --> 00:04:35,859
<i>قلت له: "ابنتي ستذهب
أرسل لي المال أيها الغبي."</i>

22
00:04:36,026 --> 00:04:38,028
<i>لذلك أنا سعيد
الذي اتصلت به.</i>

23
00:04:38,403 --> 00:04:41,406
سأرسله. أخبره
أننا سوف نحل هذا.

24
00:04:42,282 --> 00:04:45,869
<ط> عظيم. لقد اتصلت
في الوقت المناسب.</i>

25
00:04:46,036 --> 00:04:47,079
<i>هل أنت بخير؟</i>

26
00:04:47,246 --> 00:04:48,747
نعم، أنا بخير.

27
00:04:48,914 --> 00:04:53,043
لكن يا أبي، استمع، أنا على الطريق
كولو. رأيت جثة العم فريد.

28
00:04:54,002 --> 00:04:56,004
<ط> أنت في المنزل
من العم فريد؟</i>

29
00:04:56,171 --> 00:05:00,968
لا، أنا على طريق كولو
ورأيت جثة العم فريد.

30
00:05:02,010 --> 00:05:03,262
<i>العم فريد؟</i>

31
00:05:06,807 --> 00:05:11,770
<ط> لا. فريد...
فريد مثل ذلك.</i>

32
00:05:11,937 --> 00:05:15,649
<ط> هيا، فريد لا يمكن أن يموت.
فقط قم برش بعض الماء عليها.</i>

33
00:05:15,816 --> 00:05:16,525
<i>سيكون بخير.</i>

34
00:05:16,692 --> 00:05:20,112
لا، لقد مات. حتى
عيناه مفتوحتان.

35
00:05:20,612 --> 00:05:22,948
<i>آه، شولا!</i>

36
00:05:24,783 --> 00:05:27,244
<ط> مع من أنت؟ أنت
هل أبلغت الشرطة بعد؟</i>

37
00:05:27,411 --> 00:05:28,620
أنا وحيد.

38
00:05:29,204 --> 00:05:31,331
- <i>ماذا؟</i>
- أنا وحدي في السيارة.

39
00:05:31,498 --> 00:05:33,208
<ط> وأمك، هل لديك
هل أخبرت والدتك؟</i>

40
00:05:33,375 --> 00:05:36,795
لقد حاولت، لكنها موجودة
ليفينغستون ولم يجيب.

41
00:05:36,962 --> 00:05:38,422
<i>هل أنت في السيارة؟</i>

42
00:05:38,839 --> 00:05:40,174
- أنا في السيارة.
<i>- حسنًا.</i>

43
00:05:40,340 --> 00:05:43,177
<ط>استمع. اجعلني اثنين
تفضل، أليس كذلك؟</i>

44
00:05:44,094 --> 00:05:46,847
<i>اقفل على نفسك في هذه السيارة.</i>

45
00:05:47,014 --> 00:05:48,891
<i>هذا رقم واحد. أنا أكون
ذاهب. هذا هو رقم واحد.</i>

46
00:05:49,057 --> 00:05:51,393
<ط>Tranque-se لا
عربة. سأصل.</i>

47
00:05:51,560 --> 00:05:53,145
- نعم.
<i>- رقم اثنين،</i>

48
00:05:54,396 --> 00:05:57,191
<i>أرسل لي المال إلى
سيارة أجرة من فضلك.</i>

49
00:05:57,357 --> 00:05:59,026
<ط> لا تنسى أن
تشمل الرسوم.</i>

50
00:05:59,193 --> 00:06:00,569
نعم. سأرسل.

51
00:06:00,736 --> 00:06:04,531
<i>أرسل عنوانك.
والدك في طريقه.</i>

52
00:06:47,866 --> 00:06:49,576
مرحبا بالجميع.

53
00:06:49,743 --> 00:06:52,496
- مرحبا بكم...
- نادي المزرعة!

54
00:06:52,663 --> 00:06:53,830
لا نستطيع أن نسمع!

55
00:06:53,997 --> 00:06:55,666
نادي المزرعة!

56
00:06:55,832 --> 00:06:57,751
هذا صحيح. اسمي موتال.

57
00:06:57,918 --> 00:06:59,670
واسمي مازوبا.

58
00:07:00,045 --> 00:07:00,963
لذا...

59
00:07:01,547 --> 00:07:05,008
هذا الأسبوع كنا نتحدث عنه
الحرف السابع من الأبجدية.

60
00:07:05,175 --> 00:07:07,845
من يتذكر السابع
كلمات تعلمنا؟

61
00:07:08,470 --> 00:07:09,429
ز!

62
00:07:09,596 --> 00:07:10,681
لا أستطيع أن أسمع!

63
00:07:10,848 --> 00:07:12,641
حرف جي!

64
00:07:13,183 --> 00:07:15,435
الذي - التي. لقد تعلمنا عن الحرف G.

65
00:07:15,602 --> 00:07:18,105
لكن اليوم سأتحدث إليكم عنه

66
00:07:18,272 --> 00:07:20,399
حيوان خاص جدا.

67
00:07:20,607 --> 00:07:22,150
حيوان غير عادي للغاية.

68
00:07:22,317 --> 00:07:26,697
لذلك صديقي لديه بعض
نصائح حول الحيوان. مازوبا؟

69
00:07:26,864 --> 00:07:28,282
لذا، سأقدم لك النصائح

70
00:07:28,448 --> 00:07:32,077
عن هذا الحيوان جدا
خاصة وغير عادية.

71
00:07:32,452 --> 00:07:35,163
لقد وجدت في أفريقيا.

72
00:07:35,330 --> 00:07:37,916
هل أستطيع العيش حتى
حوالي عشرين سنة.

73
00:07:38,083 --> 00:07:42,129
هل يمكنني النمو إلى حوالي 71؟
سنتيمترات طويلة.

74
00:07:42,296 --> 00:07:46,508
هل يمكنني الحصول على الألوان
البني والأحمر،

75
00:07:46,675 --> 00:07:49,261
أصفر أو أسود أو أبيض.

76
00:07:49,678 --> 00:07:50,470
أي حيوان أنا؟

77
00:07:52,014 --> 00:07:55,434
مثيرة جدا للاهتمام.
هل يخاطر أحد بما هو عليه؟

78
00:07:55,601 --> 00:07:57,394
شخص ما؟ نعم؟

79
00:08:05,402 --> 00:08:07,237
<i>... أخرج من الباب،</i>

80
00:08:07,404 --> 00:08:10,866
<i>أغتسل سريعًا، وأرتدي ملابسي
من صالة الألعاب الرياضية، أحصل على أغراضي...</i>

81
00:08:11,033 --> 00:08:13,160
<ط> أنا دائما أعطي القبلات ل
زوجتي قبل المغادرة،</i>

82
00:08:13,327 --> 00:08:15,621
<i>إنها خدعة رائعة لـ
العلاقة،</i>

83
00:08:15,913 --> 00:08:18,081
<i>أثناء نومها.</i>

84
00:08:18,248 --> 00:08:22,044
<i>ثم أعمل من أجل
الوقت مع شخصيتي.</i>

85
00:08:22,211 --> 00:08:24,588
<i>ثم سأذهب إلى
ساونا البخار،</i>

86
00:08:25,380 --> 00:08:27,174
<i>ثم آخذ أ
حمام بارد بالثلج</i>

87
00:08:27,633 --> 00:08:31,386
<ط> لدي وجبة الإفطار، وهو
بياض البيض بشكل أساسي.</i>

88
00:08:31,553 --> 00:08:33,138
<ط> وهو في المقام الأول البروتين،
مثل بياض البيض</i>

89
00:08:33,304 --> 00:08:35,724
<i>الأفوكادو، ولحم الخنزير المقدد،
هذا النوع من الشيء.</i>

90
00:08:35,890 --> 00:08:37,100
<i>إذن، هناك نقطتان...</i>

91
00:09:10,801 --> 00:09:11,760
شولا.

92
00:09:28,652 --> 00:09:30,028
هل أنت بخير؟

93
00:09:31,488 --> 00:09:32,406
يا!

94
00:09:36,577 --> 00:09:39,580
أعرف ما تريد يا صديقي.

95
00:09:43,417 --> 00:09:46,420
انتظر. اسمحوا لي أن ألعب هذا
الموسيقى بالنسبة لك. هل سمعت؟

96
00:09:46,587 --> 00:09:47,921
استمع، استمع.

97
00:09:54,261 --> 00:09:55,971
هل سمعت يا عزيزي؟

98
00:09:58,265 --> 00:09:59,391
تعال الى هنا!

99
00:11:01,912 --> 00:11:02,829
يا!

100
00:11:10,504 --> 00:11:11,630
ماذا كان هناك؟

101
00:11:12,130 --> 00:11:13,006
شولا.

102
00:11:15,676 --> 00:11:17,177
شولا، افتح هذا الباب.

103
00:11:25,394 --> 00:11:26,270
شولا!

104
00:11:27,312 --> 00:11:28,272
أب.

105
00:11:30,065 --> 00:11:31,108
<i>مرحبًا!</i>

106
00:11:31,275 --> 00:11:33,569
- أبي، أين أنت؟
<i>- من المتحدث؟</i>

107
00:11:33,735 --> 00:11:34,695
<i>مرحبًا!</i>

108
00:11:35,070 --> 00:11:36,822
- مرحبا؟
<i>- مرحبًا.</i>

109
00:11:37,114 --> 00:11:38,156
هل تستطيع سماعي؟

110
00:11:40,742 --> 00:11:41,618
<i>من أنت؟</i>

111
00:11:41,785 --> 00:11:43,829
أبي، ألا يمكنك أن تأتي؟ مرحبًا؟

112
00:11:43,954 --> 00:11:45,205
جوزيه حبيبتي

113
00:11:47,916 --> 00:11:50,878
أنظر، أنا في وضع سيء.

114
00:11:51,753 --> 00:11:54,423
عمي مات على الطريق.

115
00:11:54,590 --> 00:11:57,634
لقد وجدته ميتا
على جانب الطريق.

116
00:11:58,886 --> 00:12:01,638
استمع، اسمحوا لي أن أشرح.

117
00:12:01,805 --> 00:12:04,099
انظر، ابن عمي في السيارة.

118
00:12:04,266 --> 00:12:06,185
وأنا أطرق بابها

119
00:12:06,351 --> 00:12:08,353
لكنها لا تفتحه ولا تنظر إلي.

120
00:12:08,520 --> 00:12:11,315
لقد فات الوقت وأنا
في منتصف الطريق.

121
00:12:15,611 --> 00:12:20,532
عزيزتي، أنا لم أشرب أي شيء.

122
00:12:26,538 --> 00:12:29,166
انظر، تحدث إلى الشرطة.
أنا على الهاتف.

123
00:12:29,666 --> 00:12:33,086
<i>انظروا، نحن كذلك
في الخدمة. </أنا>

124
00:12:33,504 --> 00:12:35,839
<i>والمشكلة</i>

125
00:12:36,006 --> 00:12:37,925
<ط>أن السيارة التي
سوف نستخدمها للوصول إلى هناك</i>

126
00:12:38,091 --> 00:12:41,094
<i>إنها نفس السيارة التي نستخدمها
في الخدمات الرسمية.</i>

127
00:12:41,261 --> 00:12:44,806
أنا مع ابن عمي. هي
إنه يتصرف بغرابة...

128
00:12:46,475 --> 00:12:48,727
حسنًا، انتظر. الهاتف
موجود على مكبر الصوت.

129
00:12:48,894 --> 00:12:50,938
تحدث معها، وانظر ماذا تقول.

130
00:12:54,191 --> 00:12:55,609
مرحبا أيها الضابط.

131
00:12:56,276 --> 00:12:57,569
<i>كيف حالك؟</i>

132
00:12:58,070 --> 00:12:59,321
نحن بخير.

133
00:13:00,322 --> 00:13:03,283
<ط> هل أنت بخير؟ ماذا يفعل ذلك
السكران يقول هل هذا صحيح؟</i>

134
00:13:03,534 --> 00:13:04,701
نعم.

135
00:13:05,327 --> 00:13:07,621
<i>لذا، إذا كان ما تريد
يقولون هذا صحيح،</i>

136
00:13:08,705 --> 00:13:10,958
<i>ابق هناك حتى الغد.</i>

137
00:13:11,124 --> 00:13:14,920
<i>إنه الصباح. هكذا
فقط ابقَ قريبًا.</i>

138
00:13:15,087 --> 00:13:18,674
<i>صباح الغد،
يمكننا حل هذا،</i>

139
00:13:18,841 --> 00:13:22,010
<i>لأن السيارة التي لدينا هي
ما نستخدمه في العمل.</i>

140
00:13:22,177 --> 00:13:25,222
<ط> لذا فقط ابق هناك ونحن
حل هذا غدا، حسنا؟</i>

141
00:13:25,389 --> 00:13:27,057
يمين. شكرا أيها الضابط.

142
00:13:27,349 --> 00:13:29,059
<i>واستمع...</i>

143
00:13:32,563 --> 00:13:37,776
<i>من فضلك، أتوسل إليك، السيارة
أنت، لا تقف بالقرب من الجثة.</i>

144
00:13:38,151 --> 00:13:41,738
<ط> خذها إلى مكان ما
حيث لا يمكن لأحد أن يرى.</i>

145
00:13:41,905 --> 00:13:44,032
<ط> لا أريد أحدا
كن مشبوهًا.</i>

146
00:13:44,449 --> 00:13:47,995
انها جيدة يا عزيزي.
لقد فهمت. أطفئه.

147
00:13:48,620 --> 00:13:51,498
<ط> لقد اتصلت بي، الآن
هل تريد مني أن أغلق الخط؟</i>

148
00:13:51,665 --> 00:13:53,083
وقت التحدث.

149
00:13:53,250 --> 00:13:55,002
<i>لذا لا بد لي من إنهاء المكالمة
بسبب وقت التحدث</i>

150
00:13:55,169 --> 00:13:56,879
<i>لكنك تريد مساعدتي.</i>

151
00:13:57,045 --> 00:13:58,130
وداعا.

152
00:13:59,339 --> 00:14:02,259
ماذا تفعل الآن؟

153
00:14:03,135 --> 00:14:04,636
أنا أبحث عن شيء لتغطية.

154
00:14:04,803 --> 00:14:06,805
لماذا؟ لا نحتاج لتغطية ذلك.

155
00:14:06,972 --> 00:14:08,557
استمع،

156
00:14:08,974 --> 00:14:13,520
علينا أن نغطي الجسم
لأنه عندما تصل الشرطة،

157
00:14:13,687 --> 00:14:15,856
سوف يقدمون تقريرا

158
00:14:16,023 --> 00:14:18,275
وسيقول قومك

159
00:14:18,442 --> 00:14:22,988
"نسانسا لم تحترم الجسد".

160
00:14:25,032 --> 00:14:28,952
ليس لدي ما أغطيه.
ليس لدي أي تغطية.

161
00:14:31,455 --> 00:14:32,789
لقد وجدت شيئًا يا صديقي.

162
00:14:32,956 --> 00:14:34,708
دعونا نستخدم كل ما لدينا في متناول اليد.

163
00:14:38,337 --> 00:14:40,214
ماذا فكرت هناك؟

164
00:14:40,380 --> 00:14:43,133
لا يوجد شيء لتغطية.
قلت بالفعل ليس لدي أي شيء.

165
00:14:44,092 --> 00:14:47,721
اسمحوا لي أن قياس. أعتقد
أن هذا سوف يفعل.

166
00:14:51,517 --> 00:14:53,185
أنت غبية. انظر في صندوق السيارة.

167
00:16:37,873 --> 00:16:39,666
شولا. شولا.

168
00:16:41,084 --> 00:16:42,085
يا إلاهي.

169
00:16:43,337 --> 00:16:44,254
يا.

170
00:16:44,755 --> 00:16:45,797
خمين ما؟

171
00:16:45,964 --> 00:16:46,965
انظر...

172
00:16:48,342 --> 00:16:50,093
هل ترى ذلك المنزل هناك؟

173
00:16:50,344 --> 00:16:51,303
أيّ؟

174
00:16:51,470 --> 00:16:54,640
الذي بالقرب من الشجرة
الأكمام، مع البوابة البرتقالية.

175
00:16:56,517 --> 00:16:57,559
إنه بيت دعارة.

176
00:17:01,104 --> 00:17:03,732
انظر إلى الوضع.

177
00:17:03,899 --> 00:17:07,402
العم فريد...وجد
قتل بالقرب من بيت للدعارة.

178
00:17:07,569 --> 00:17:09,445
ومن قال لك أنها بيت دعارة؟

179
00:17:09,613 --> 00:17:13,282
خوسيه. قال لي خوسيه
أن هناك بيت دعارة هناك.

180
00:17:13,450 --> 00:17:14,660
لذلك فهو بيت دعارة.

181
00:17:15,953 --> 00:17:19,455
أنظر، الرجل العجوز مات سعيداً.

182
00:17:21,290 --> 00:17:22,709
المشكلة الآن هي،

183
00:17:22,876 --> 00:17:26,213
كيف سيكون رد فعل عائلتك؟
عندما يعرفون عن ذلك.

184
00:17:27,756 --> 00:17:29,258
شعب الله،

185
00:17:29,424 --> 00:17:34,972
وجدنا العم فريد
قتل بالقرب من بيت للدعارة.

186
00:17:38,559 --> 00:17:40,477
<i>فريد!</i>

187
00:17:43,605 --> 00:17:46,859
- سيكون الأمر على ما يرام يا أمي.
<i>- فريدي مات.</i>

188
00:17:55,158 --> 00:17:56,326
<i>يا إلهي!</i>

189
00:17:56,493 --> 00:17:58,745
اهدأي يا أمي. سوف تمرض.

190
00:17:58,954 --> 00:18:01,582
<i>يا إلهي!</i>

191
00:18:02,749 --> 00:18:05,085
<i>يا إلهي...</i>

192
00:18:06,628 --> 00:18:09,339
<i>أخي الصغير!</i>

193
00:18:20,726 --> 00:18:21,727
مرحبا؟

194
00:18:47,586 --> 00:18:48,420
مرحبًا؟

195
00:18:48,754 --> 00:18:49,880
<i>مرحبا؟</i>

196
00:18:50,380 --> 00:18:51,757
مرحبا عمتي.

197
00:18:52,883 --> 00:18:54,092
<i>مرحبًا شولا.</i>

198
00:18:59,181 --> 00:19:00,307
<i>أين أنت؟</i>

199
00:19:01,600 --> 00:19:02,976
<i>هل أنت بالمنزل؟</i>

200
00:19:04,186 --> 00:19:05,229
نعم.

201
00:19:06,063 --> 00:19:08,982
<ط> مع من أنت؟ إنه كذلك
برفقة شخص ما؟</i>

202
00:19:09,274 --> 00:19:10,526
أنا وحيد.

203
00:19:10,776 --> 00:19:14,238
<i>حتى إذا كان شخص ما
أطلب منك شيئًا</i>

204
00:19:14,821 --> 00:19:16,823
<i>حول وفاة العم فريد</i>

205
00:19:17,199 --> 00:19:19,201
<i>لا تقل أي شيء.</i>

206
00:19:19,576 --> 00:19:21,578
<i>إذا سألوا، أخبرهم
وهذا ليس من شأنك.</i>

207
00:19:21,745 --> 00:19:23,455
<i>إنها مسألة تتعلق بكبار السن.</i>

208
00:19:23,622 --> 00:19:25,123
<i>هل كنت واضحًا؟</i>

209
00:19:26,458 --> 00:19:29,711
<ط> عظيم. دعنا نذهب.
سوف نجدك.</i>

210
00:19:30,170 --> 00:19:31,922
حسنا، العمة. أراك لاحقًا.

211
00:19:32,089 --> 00:19:33,799
<i>حسنًا، شولا. نراكم قريبا.</i>

212
00:19:46,603 --> 00:19:49,439
بياتريس، ماذا أنت؟
يحدث هنا؟

213
00:19:49,690 --> 00:19:51,692
نحن نقوم بإزالة كل شيء
هذه الغرفة يا سيدتي

214
00:19:51,859 --> 00:19:52,818
لكن لماذا؟

215
00:19:52,985 --> 00:19:57,322
اتصلت السيدة قائلة أن هناك
الجنازة، لذلك علينا إزالة كل شيء.

216
00:19:58,824 --> 00:20:01,243
- هنا؟
- نعم.

217
00:20:18,343 --> 00:20:21,471
<i>الموت يأتي زحفًا</i>

218
00:20:21,638 --> 00:20:24,349
<i>الموت يأتي زحفًا</i>

219
00:20:24,516 --> 00:20:26,935
<ط> تراها تتسلل
أثناء فتح الطريق</i>

220
00:20:27,102 --> 00:20:28,896
<i>الموت يأتي زحفًا</i>

221
00:20:29,062 --> 00:20:31,690
<ط> تراها تتسلل
أثناء فتح الطريق</i>

222
00:20:31,857 --> 00:20:33,817
<i>الموت يأتي زحفًا</i>

223
00:20:42,242 --> 00:20:45,204
<i>قبل أن تذهب،</i>

224
00:20:45,621 --> 00:20:49,208
<i>أحتاج إلى مغادرة الاجتماع في الساعة 1:30 ظهرًا
حضور اجتماع إثبات المستقبل،</i>

225
00:20:49,374 --> 00:20:52,252
<i>آسف لذلك.
أرسل اعتذاري.</i>

226
00:20:52,419 --> 00:20:54,129
<i>رائع، شكرًا جيم.</i>

227
00:20:54,463 --> 00:20:57,716
<ط> ينبغي لنا أن ندرج هذا
أيضًا في... في الحركة؟</i>

228
00:20:58,550 --> 00:21:00,344
<i>في الحركة أيضًا؟</i>

229
00:21:02,137 --> 00:21:03,639
<i>إذا أراد أي شخص أن يقترح.</i>

230
00:21:25,285 --> 00:21:26,745
هل سبق لك أن أخذت حماماً؟

231
00:21:33,460 --> 00:21:34,670
يمين.

232
00:21:36,964 --> 00:21:40,843
لم أر هذا من قبل، خذ
الاستحمام أثناء الجنازة.

233
00:21:41,552 --> 00:21:44,888
شولا، لذلك أنت لا تعرف
لماذا لا يجب عليك الاستحمام؟

234
00:21:45,055 --> 00:21:48,517
هل سبق لك أن رأيت شخص ما يأخذ
الاستحمام أثناء الجنازة؟

235
00:21:48,684 --> 00:21:51,812
لقد أخذت حماماً بالفعل
لا يمكننا أن نفعل أي شيء.

236
00:21:52,271 --> 00:21:53,772
كان ينبغي لها أن تسأل.

237
00:21:54,106 --> 00:21:56,066
- لم يسبق لي أن رأيت ذلك.
- شولا...

238
00:21:56,900 --> 00:21:58,777
أريدك أن تشرح لنا

239
00:21:59,528 --> 00:22:02,155
كيف وجدت
جسد عمك.

240
00:22:07,494 --> 00:22:09,371
كان على جانب طريق كولو.

241
00:22:10,455 --> 00:22:11,582
ماذا؟

242
00:22:11,915 --> 00:22:13,250
على الطريق.

243
00:22:13,959 --> 00:22:15,878
أي نوع من التفسير هذا؟

244
00:22:18,505 --> 00:22:21,550
هل كان واقفاً أم
الجلوس على الطريق؟

245
00:22:21,717 --> 00:22:23,385
ماذا كان هو
تفعل على الطريق؟

246
00:22:23,552 --> 00:22:27,890
لقد رأيته عندما عدت من
حفلة زي الصديق.

247
00:22:28,056 --> 00:22:30,517
اشرح بالضبط
كيف وجدت ذلك.

248
00:22:32,269 --> 00:22:34,396
- هل اظهر لك؟
- شولا...

249
00:22:34,563 --> 00:22:38,984
أخبرنا كيف وجدت ذلك
جسد عمك.

250
00:22:39,151 --> 00:22:42,112
أين وكيف وجدته؟

251
00:22:46,450 --> 00:22:47,618
مجرد إلقاء نظرة عليها.

252
00:22:48,702 --> 00:22:50,078
لقد كان هكذا.

253
00:22:51,079 --> 00:22:52,539
بعيون مفتوحة.

254
00:22:56,418 --> 00:22:57,878
هل كانت هناك صخور؟

255
00:22:58,045 --> 00:23:01,924
أي العصي؟ هو
هل تعرض للضرب؟ كيف كان؟

256
00:23:04,092 --> 00:23:06,512
والدم؟ كان
الدم في مكان ما؟

257
00:23:06,678 --> 00:23:07,638
لا.

258
00:23:11,475 --> 00:23:13,310
أنت شجاع جدا.

259
00:23:13,477 --> 00:23:15,145
هل استيقظت جيدًا اليوم؟

260
00:23:15,312 --> 00:23:17,189
شولا شجاعة.

261
00:23:17,356 --> 00:23:21,109
لقد رأيت شخصًا رأى للتو
جثة تبدو هكذا؟

262
00:23:21,276 --> 00:23:24,780
عيناها جافة جدا.

263
00:23:25,739 --> 00:23:29,368
إنها لا تبدو مثل الشخص الذي
لقد رأيت للتو جثة.

264
00:23:31,370 --> 00:23:35,123
أنت لا تنظر حتى
مصدوم. هل أنت بخير.

265
00:23:37,167 --> 00:23:39,461
دعنا نصل مباشرة إلى هذه النقطة.

266
00:23:39,628 --> 00:23:41,672
لقد جئنا لالتقاط شولا.

267
00:23:41,839 --> 00:23:43,924
هذا كل شيء. لقد جئنا للبحث عنك.

268
00:23:45,342 --> 00:23:47,427
اذهب لاستقبال والدتك في المطار.

269
00:23:48,554 --> 00:23:49,805
سوف أقوم بتسوية الأمر.

270
00:23:49,972 --> 00:23:53,475
يحل؟ من سيحضر والدتك؟

271
00:23:53,642 --> 00:23:55,185
من سيصطحبها؟

272
00:23:55,352 --> 00:23:57,729
والدتك مستاءة
مع ما حدث.

273
00:23:57,896 --> 00:23:59,147
اذهب واحصل عليها. هل فهمت؟

274
00:24:01,942 --> 00:24:04,653
انهض، غير ملابسك،
دعنا نذهب إلى بيت الجنازة.

275
00:24:04,820 --> 00:24:05,654
هيا بسرعة.

276
00:24:05,821 --> 00:24:08,866
إنها عابسة،
كما لو كنت على حق.

277
00:24:09,700 --> 00:24:11,076
ابحث لها عن بعض الملابس

278
00:24:11,243 --> 00:24:13,453
غير ملابسك. لا يمكنك
الذهاب إلى الجنازة يرتدي مثل هذا.

279
00:24:13,620 --> 00:24:15,747
- غير ملابسك.
- استيقظ.

280
00:24:15,914 --> 00:24:19,293
- ارتدي هذا هنا.
- أجدك.

281
00:24:19,585 --> 00:24:21,170
شولا، انهض. دعنا نذهب.

282
00:24:21,336 --> 00:24:23,755
لماذا تريد
البقاء هنا وحدك؟

283
00:24:24,882 --> 00:24:27,509
لماذا عندما نكون جميعا
هل سنعود للمنزل؟

284
00:24:27,676 --> 00:24:31,388
انهض، ارتدي هذا.
قف باحترام، هيا.

285
00:24:31,555 --> 00:24:32,806
استيقظ.

286
00:24:33,182 --> 00:24:36,059
كم مرة نحتاج إلى التسول؟

287
00:24:37,102 --> 00:24:39,438
قلنا أننا جئنا لإحضارها.

288
00:24:39,646 --> 00:24:41,815
عليك أن تذهب لإحضار والدتك.

289
00:24:41,982 --> 00:24:45,068
علينا أن نحزن
استيقظ البيت، وليس هنا.

290
00:24:46,403 --> 00:24:48,822
- غير ملابسك.
- بمجرد أن أنتهي من مكالماتي.

291
00:24:48,989 --> 00:24:51,491
توقف عما تفعله،
ننسى تلك المكالمات.

292
00:24:51,658 --> 00:24:53,493
فقط ادخل هناك وغير ملابسك.

293
00:24:53,660 --> 00:24:55,871
لماذا تريد
الناس يتناقشون معك؟

294
00:24:56,288 --> 00:24:57,497
هذا مهم.

295
00:24:57,664 --> 00:25:00,626
الشيء المهم هو أن تذهب لإحضار والدتك.

296
00:25:00,792 --> 00:25:03,212
هل لديك حقيبة أخرى أم هذه فقط؟

297
00:25:03,378 --> 00:25:05,380
- خذ هذه.
- هل هذه لك؟

298
00:25:05,714 --> 00:25:06,840
ادخل هناك.

299
00:25:08,342 --> 00:25:10,010
لقد تحدثت كثيرا، حلقي يؤلمني.

300
00:25:10,177 --> 00:25:11,970
ادخل هناك. دعنا نذهب.

301
00:28:17,281 --> 00:28:21,368
هيا، أبكي قليلاً. لماذا تفعل
هل الجو بارد جداً؟ أنت تخجلنا...

302
00:28:22,661 --> 00:28:24,496
يا أخي فريد...

303
00:28:24,788 --> 00:28:28,750
أخي .. أخي ..

304
00:28:36,466 --> 00:28:40,053
كم هو صادم رؤية رجل عجوز
تظهر على الفيسبوك.

305
00:28:40,220 --> 00:28:42,890
ربما هو زوجها، لا أعرف.

306
00:28:43,056 --> 00:28:46,768
لا، إنه والدها السكر.
الزوج أصغر سنا..

307
00:28:46,935 --> 00:28:50,189
يمكنها عمل أظافر هلامية.

308
00:28:50,355 --> 00:28:53,567
- شكرًا.
- وهذا ما نحن في طريقنا إلى القيام به.

309
00:28:54,985 --> 00:28:56,987
بدأ انقطاع التيار الكهربائي.

310
00:28:58,238 --> 00:29:03,202
قم بتشغيل المصباح.
أريد أن أظهر لك الذهب.

311
00:29:03,660 --> 00:29:06,747
ولكن لماذا لون عادي؟

312
00:29:06,914 --> 00:29:09,333
أنا لا أحب الزينة.

313
00:29:09,499 --> 00:29:12,211
- فهل هذا يعني أن الألغام قبيحة؟
- موضوعك عظيم..

314
00:29:13,504 --> 00:29:15,839
- إنهم يتصلون بك.
- من؟

315
00:29:16,006 --> 00:29:17,883
يريدونك في المطبخ، هيا.

316
00:29:18,050 --> 00:29:19,343
كل شيء جيد.

317
00:29:38,570 --> 00:29:41,031
صديقي كيف حالك؟

318
00:29:42,783 --> 00:29:44,117
موسوندا، ابق هناك.

319
00:29:44,409 --> 00:29:47,412
حتى أنك قفلته.
أعطني خمسة عالية.

320
00:29:47,579 --> 00:29:49,122
كيف حالك؟

321
00:29:52,000 --> 00:29:54,294
لم أراك منذ زمن.

322
00:29:56,547 --> 00:29:57,673
ما الأمر، شولا؟

323
00:29:57,840 --> 00:29:59,091
هناك شخص ما هناك.

324
00:29:59,258 --> 00:30:01,760
لا تخيف الناس.
الجو مظلم هناك.

325
00:30:02,427 --> 00:30:03,887
"ما الأمر يا شولا؟"

326
00:30:04,054 --> 00:30:05,931
سلموا على بعضكم البعض بأدب.
الحياة تتحرك.

327
00:30:06,473 --> 00:30:07,850
ما الذي تفعله هنا؟

328
00:30:08,016 --> 00:30:10,519
- نحن في حداد من هنا.
- لماذا؟

329
00:30:10,686 --> 00:30:14,147
تخيل أنهم يقولون أنني
يجب أن تطبخ للأرملة.

330
00:30:14,314 --> 00:30:16,024
أنا أطبخ للأرملة؟

331
00:30:16,191 --> 00:30:19,069
- من هي الأرملة؟
- من زوجة العم فريد.

332
00:30:19,903 --> 00:30:22,865
إنتظر لحظة، هل كان فريد متزوجاً؟

333
00:30:23,240 --> 00:30:24,408
ألم تعلم؟

334
00:30:24,575 --> 00:30:25,826
جاد؟

335
00:30:26,577 --> 00:30:28,620
من تعتقد
هل تجلس في الزاوية؟

336
00:30:29,121 --> 00:30:30,747
لم أرها.

337
00:30:30,914 --> 00:30:33,458
هذه زوجته. إلى ماذا
إنه يبكي كالبقرة.

338
00:30:35,252 --> 00:30:41,091
انظروا إلى طريقتها
البكاء له نمط.

339
00:30:42,050 --> 00:30:45,554
إنها مثل "فريدي، فريدي"!

340
00:30:46,930 --> 00:30:49,933
من أين حصلت عليه
هذه الطريقة في البكاء؟

341
00:30:50,058 --> 00:30:51,435
هل قمت بتحميل هذا؟

342
00:30:52,311 --> 00:30:53,645
لا أعرف...

343
00:30:54,479 --> 00:30:56,356
هل تعرف ما الذي يفاجئني؟

344
00:30:56,523 --> 00:31:00,611
لماذا يحزنون على عمهم؟
فريد كأنه ملاك

345
00:31:00,777 --> 00:31:02,696
وليس المنحرف؟

346
00:31:03,655 --> 00:31:07,242
وينبغي لهذا الاستيقاظ
كانت سريعة.

347
00:31:07,409 --> 00:31:10,204
فقط خذ الجثة وادفنها.

348
00:31:10,370 --> 00:31:12,623
- نرميها بعيدا.
- ونحن نمضي قدما.

349
00:31:15,042 --> 00:31:17,211
على أية حال، ما هو
ماذا نشرب؟

350
00:31:17,461 --> 00:31:20,005
والآن يقولون:
"اطبخ للأرملة."

351
00:31:20,547 --> 00:31:21,673
أنا؟ على الرحب والسعة.

352
00:31:21,840 --> 00:31:23,383
هل تعرف كيف تطبخ، بأي فرصة؟

353
00:31:25,886 --> 00:31:27,137
مابالو...

354
00:31:28,847 --> 00:31:30,390
إخفاء الشراب.

355
00:31:30,557 --> 00:31:32,100
مابالو.

356
00:31:33,185 --> 00:31:36,063
- موسوندا، هل مابالو هناك؟
- نعم هي.

357
00:31:36,230 --> 00:31:38,857
لذا فهي تتجاهلني
ولا يستجيب.

358
00:31:39,024 --> 00:31:40,484
لا أعرف.

359
00:31:40,651 --> 00:31:42,277
أي نوع من السلوك هذا؟

360
00:31:44,863 --> 00:31:48,116
مابالو، إذا ذهبت إلى هناك، فلن يحدث ذلك
كن لطيفًا. أنت تعرفني.

361
00:31:49,660 --> 00:31:53,872
موسوندا، عندما هي
اخرج، أحضرها لي.

362
00:32:01,129 --> 00:32:02,381
أنتما تعملان بجد.

363
00:32:02,840 --> 00:32:05,884
من بين كل الناس هنا،
كان عليهم أن يختاروني.

364
00:32:06,051 --> 00:32:07,553
إلى أين أنت ذاهب؟

365
00:32:08,095 --> 00:32:10,180
انا اذهب. يحتاج شخص ما للقيام بهذا.

366
00:32:10,347 --> 00:32:11,974
شولا، تعالي هنا، تعالي هنا.

367
00:32:12,933 --> 00:32:15,018
أعطني الشراب.

368
00:32:15,185 --> 00:32:18,146
هل تريد أن يتم القبض علينا؟ و
إذا أخبرتنا، فسوف نتفاجأ.

369
00:32:18,313 --> 00:32:19,106
أخبر ماذا؟

370
00:32:19,273 --> 00:32:23,235
- أنت مدين لي.
- لا، لا ينبغي لي، الملاك الصغير شولا.

371
00:32:23,402 --> 00:32:26,113
سأطبخ للأرملة.

372
00:32:43,839 --> 00:32:45,048
العمة سامبا.

373
00:32:45,716 --> 00:32:47,885
- نعم شولا.
- أين الأرملة؟

374
00:32:48,051 --> 00:32:49,678
تم نقل الأرملة إلى الطابق العلوي.

375
00:32:49,845 --> 00:32:51,722
تمت مرافقتها إلى
غرفة. لماذا؟

376
00:32:51,889 --> 00:32:53,223
أحضرت لها الطعام.

377
00:32:53,974 --> 00:32:55,267
يا مابالو...

378
00:32:55,559 --> 00:32:56,977
ليندا، تعالي هنا.

379
00:32:59,396 --> 00:33:02,941
أظهر شولا أين
خذ طعام الأرملة.

380
00:33:03,108 --> 00:33:04,484
هي لم تأكل بعد.

381
00:33:04,651 --> 00:33:06,028
سامبا.

382
00:33:06,195 --> 00:33:08,322
- ماذا كان هناك؟
- لا، لا، لا.

383
00:33:08,488 --> 00:33:11,742
اسمع، لقد سمعت كل شيء. كنت هناك.

384
00:33:11,909 --> 00:33:13,619
سمعت كل ما قلته.

385
00:33:13,785 --> 00:33:16,872
- أولا ما هذا؟
- إنها لم تأكل بعد.

386
00:33:17,039 --> 00:33:18,123
طعام من هذا؟

387
00:33:18,290 --> 00:33:20,292
- إنها للأرملة.
- وماذا في ذلك؟

388
00:33:20,459 --> 00:33:21,210
حتى تتمكن من تناول الطعام.

389
00:33:21,376 --> 00:33:25,255
استمع بعناية يا سامبا
معرفة ما يحدث هنا.

390
00:33:25,422 --> 00:33:27,966
- أهكذا تتحدث معي؟
- نعم إنه كذلك.

391
00:33:28,133 --> 00:33:29,885
كاثرين، كوني محترمة.

392
00:33:30,052 --> 00:33:32,554
أختي، أنت تعرف
أنني أحترمها.

393
00:33:32,721 --> 00:33:34,389
هذا الطعام لن يذهب إلى أي مكان

394
00:33:34,556 --> 00:33:35,849
أينما ذهبت،

395
00:33:36,016 --> 00:33:39,436
أخبرهم أنها لن تأكل
لا شيء حتى ندفن...

396
00:33:39,603 --> 00:33:42,689
اصمت. أنا لا أتحدث
معك. سأكون هناك على الفور.

397
00:33:42,856 --> 00:33:44,733
هذا الطعام لن يذهب إلى أي مكان

398
00:33:45,067 --> 00:33:47,986
- كاثرين، أنت الرياء.
- أنا لست منزعجا.

399
00:33:48,153 --> 00:33:50,989
سامبا، أنت تعرفني
حسنا. أصاب بالجنون.

400
00:33:51,156 --> 00:33:53,075
سأفقد عقلي.
اتركني وحدي.

401
00:33:53,242 --> 00:33:56,453
اذهب وأخبرها بذلك
لن تناول الطعام هنا.

402
00:33:56,620 --> 00:34:00,207
يجب أن يعرف الأقارب ذلك
إنها لن تأكل أي شيء هنا

403
00:34:00,707 --> 00:34:06,547
مات أخونا كالكلب
لماذا يجب أن نعطيهم حفلة؟

404
00:34:11,260 --> 00:34:12,553
فقط تجاهلها.

405
00:34:15,389 --> 00:34:17,808
هل يجب أن نخدمها؟
من تظن نفسك؟

406
00:34:17,975 --> 00:34:19,601
لقد مات أخي...

407
00:34:19,768 --> 00:34:21,978
السبب الوحيد لماذا
لقد أتيت لتناول الطعام!

408
00:34:22,437 --> 00:34:24,940
وإذا استمر الأمر على هذا النحو،
سأرميها في الخيمة.

409
00:34:25,107 --> 00:34:26,400
يمكنك البقاء هناك.

410
00:34:27,484 --> 00:34:29,945
اذهب وأحضر بوبي.

411
00:34:30,821 --> 00:34:32,072
يجب أن تأتي على الفور.

412
00:34:32,239 --> 00:34:35,492
- هل هي في النوم؟
- نعم هي في الجامعة . اذهب واحصل عليها.

413
00:34:42,416 --> 00:34:43,500
شولا.

414
00:34:44,126 --> 00:34:45,168
شولا!

415
00:34:45,585 --> 00:34:46,837
ماذا كان؟

416
00:34:47,420 --> 00:34:48,463
ماذا كان؟

417
00:34:49,089 --> 00:34:50,257
ينظر.

418
00:34:50,549 --> 00:34:52,217
خذني لشراء الفحم.

419
00:34:52,384 --> 00:34:54,428
لا، أنا ذاهب إلى مكان ما
مكان. أنا متأخر.

420
00:34:54,594 --> 00:34:56,972
اسمع، هذا ليس مهما.

421
00:34:57,139 --> 00:34:59,808
لا يوجد الفحم. كيف
هل سيأكله الناس؟

422
00:34:59,975 --> 00:35:01,518
ماذا عن شاحنتك؟
ينهار؟

423
00:35:01,685 --> 00:35:03,187
إنها لا تنهار.

424
00:35:03,353 --> 00:35:07,107
يتم استخدام شاحنتي
للحصول على الكراسي.

425
00:35:07,482 --> 00:35:08,483
يفتح.

426
00:35:10,611 --> 00:35:12,738
كان لدي صديق مرة واحدة.

427
00:35:13,530 --> 00:35:16,533
صبي صغير. لم يكن كبيرا في السن.

428
00:35:17,242 --> 00:35:18,827
كان أبيض اللون.

429
00:35:19,536 --> 00:35:21,997
شولا، هذا الصبي كان لديه أمتعة.

430
00:35:22,164 --> 00:35:23,999
AK47.

431
00:35:25,083 --> 00:35:28,629
قوية وجديرة بالثقة أدناه،
أفضل من رجل كبير السن.

432
00:35:28,795 --> 00:35:30,547
هل رأيت رجل توصيل الفحم؟

433
00:35:30,714 --> 00:35:33,592
- ذهب إلى هناك.
- صحيح، شكرا لك.

434
00:35:33,759 --> 00:35:34,760
انظر،

435
00:35:36,053 --> 00:35:39,139
كان هذا الرجل قويا، هو
لم أكن أمزح.

436
00:35:39,306 --> 00:35:40,682
هل يمكنك أن تتخيل...

437
00:35:41,558 --> 00:35:43,227
الفحم والفحم!

438
00:35:43,852 --> 00:35:45,395
رجل توصيل الفحم!

439
00:35:45,562 --> 00:35:47,523
انتظرونا!

440
00:35:49,983 --> 00:35:55,030
شولا، نسيت أن أقول لك
ما فعله العم فريد ذات يوم.

441
00:35:56,698 --> 00:35:59,243
لقد جاء لاصطحابي
المدرسة كالمعتاد.

442
00:35:59,409 --> 00:36:03,080
اعتقدت انه كان
أخذني إلى المنزل.

443
00:36:03,497 --> 00:36:08,001
قبل أن أعرف ذلك،
كنت في فندق.

444
00:36:08,877 --> 00:36:12,214
فكرت ربما هو
كان لديه شيء للقيام به هناك.

445
00:36:12,589 --> 00:36:15,384
قبل أن أتمكن من الرمش...

446
00:36:16,802 --> 00:36:18,220
كنت في غرفة.

447
00:36:20,180 --> 00:36:22,641
"ماذا يحدث هنا؟"

448
00:36:22,808 --> 00:36:25,352
ثم خلع ملابسه.

449
00:36:28,939 --> 00:36:30,065
شولا،

450
00:36:30,232 --> 00:36:34,444
الشيء الوحيد الذي يمكنني رؤيته
كان هناك ثلاثة أبطال سقطوا.

451
00:36:36,363 --> 00:36:39,157
يبدو أنهم
الأمل المفقود.

452
00:36:42,327 --> 00:36:45,330
ولم يكن هناك شيء في جيوبه.

453
00:36:47,207 --> 00:36:48,917
سألت نفسي...

454
00:36:50,335 --> 00:36:52,921
"من جاء إلى هنا
لاغتصاب من؟"

455
00:36:55,132 --> 00:36:57,301
وبعد ذلك، كما تعلمون، في مرحلة معينة،

456
00:36:57,467 --> 00:37:00,929
شعرت وكأنني كنت الشخص
كان هناك لاغتصابه.

457
00:37:01,597 --> 00:37:04,349
- هل هذا مضحك؟
- هل تعرف ماذا فعلت؟

458
00:37:04,516 --> 00:37:06,602
انهض يا صديقي.

459
00:37:06,768 --> 00:37:09,646
لقد صفعته بقوة

460
00:37:10,856 --> 00:37:12,691
ثم دفعته.

461
00:37:14,318 --> 00:37:16,904
أنا بطل نفسي، يا صديقي.

462
00:37:52,314 --> 00:37:54,274
هناك شخص ما في الداخل
الذي نريد أن نرى.

463
00:37:54,441 --> 00:37:55,692
من هو يا رئيس؟

464
00:37:55,901 --> 00:37:56,985
بوب.

465
00:37:57,152 --> 00:37:58,487
في أي كتلة هي؟

466
00:37:58,654 --> 00:38:01,281
بلوك ب. إنها ابنة عمنا.

467
00:38:01,448 --> 00:38:02,741
ابن عمك؟

468
00:38:02,908 --> 00:38:04,117
- نعم.
- تمام.

469
00:38:10,123 --> 00:38:11,333
شكرًا.

470
00:38:24,638 --> 00:38:26,765
كن حذرا، سوف تجتاحنا بعيدا.

471
00:38:26,932 --> 00:38:28,433
رأيتك.

472
00:38:28,600 --> 00:38:30,435
أين هي دورات المياه؟

473
00:38:30,602 --> 00:38:33,230
للأمام مباشرة ثم انعطف يمينًا.

474
00:38:33,397 --> 00:38:36,066
- هل هذا الباب هنا؟
- نعم، نفس الشيء.

475
00:38:38,569 --> 00:38:40,195
عذرا، أين هو؟
غرفة بوبا؟

476
00:38:40,487 --> 00:38:43,574
غرفة Bupe هي رقم
خمسة، عن يمينك.

477
00:38:43,740 --> 00:38:44,741
شكرًا.

478
00:39:05,679 --> 00:39:06,805
بوب.

479
00:39:08,765 --> 00:39:12,394
انظروا كيف هي النوم. هذا
انها رطبة. ماذا تفعل؟

480
00:39:14,104 --> 00:39:16,773
هيا، استيقظ. مرحبًا؟

481
00:39:17,733 --> 00:39:19,610
يا. دعنا نذهب.

482
00:39:21,278 --> 00:39:23,947
والدتك تريدك
العودة إلى هناك. دعونا نذهب قريبا.

483
00:39:25,532 --> 00:39:27,075
لا أريد أن أذهب.

484
00:39:27,242 --> 00:39:30,829
لا أحد منا يريد الذهاب. دعنا نذهب.
أنت تعرف كيف تكون الاستيقاظ.

485
00:39:30,996 --> 00:39:33,832
أنت ذاهب لجعل الدجاج. سأفعل
عقد صفقة معك...

486
00:39:34,750 --> 00:39:35,918
أقوم بتحضير الدجاج

487
00:39:36,084 --> 00:39:38,128
ثم سأعيدك
لكي تنام هنا.

488
00:39:42,132 --> 00:39:43,842
من؟ ماذا كان؟

489
00:39:46,136 --> 00:39:48,514
يا. هل أنت بخير؟

490
00:39:50,182 --> 00:39:52,726
أنا بخير. أنا عظيم.

491
00:39:53,644 --> 00:39:55,604
حسنًا، فلنذهب
ترتيب الأشياء.

492
00:39:55,896 --> 00:39:57,147
أين حقيبتك؟

493
00:40:00,359 --> 00:40:01,693
ماذا تفعل؟

494
00:40:03,987 --> 00:40:04,988
بوب؟

495
00:40:05,697 --> 00:40:06,949
هل أنت بخير؟

496
00:40:08,367 --> 00:40:10,285
ماذا حدث يا بوبى؟

497
00:40:11,787 --> 00:40:13,205
ماذا شربت؟

498
00:40:13,372 --> 00:40:14,331
بوب,

499
00:40:14,748 --> 00:40:16,166
ماذا شربت؟

500
00:40:16,333 --> 00:40:18,877
دعنا نذهب. سريع. استيقظ. دعنا نذهب.

501
00:40:19,044 --> 00:40:20,003
دعنا نذهب.

502
00:40:20,420 --> 00:40:21,171
بسرعة.

503
00:40:21,338 --> 00:40:23,465
هيا، انهض. دعنا نذهب.

504
00:40:23,632 --> 00:40:24,633
دعنا نذهب.

505
00:40:48,115 --> 00:40:49,157
مرحبًا.

506
00:40:50,367 --> 00:40:54,538
هل رأيت أين ذهب بوب؟

507
00:40:54,705 --> 00:40:56,164
لقد غادروا.

508
00:40:57,958 --> 00:40:59,585
ماذا تقول؟

509
00:40:59,751 --> 00:41:01,920
ولم يكن بوب على ما يرام.

510
00:41:11,847 --> 00:41:13,515
ارحمني.

511
00:41:14,099 --> 00:41:16,727
خالقي، قد
رحمة. شفاء ابنتي.

512
00:41:16,894 --> 00:41:21,148
يا إلهي، أتوسل إليك، لقد
شفقة على ابنتي.

513
00:41:22,941 --> 00:41:25,235
إنها صغيرة جدًا.

514
00:41:25,694 --> 00:41:29,531
يا إلهي، لم يعد لدي
لا أحد يلجأ إليه.

515
00:41:29,698 --> 00:41:36,455
لا يقدر عليه إلا أنت أيها الرحيم
مساعدة في علاج ابنتي.

516
00:41:36,622 --> 00:41:39,708
ابنتي بوبا.

517
00:41:44,046 --> 00:41:45,255
مرحبا أمي.

518
00:41:50,302 --> 00:41:51,929
لقد فكرت فقط في...

519
00:41:53,096 --> 00:41:55,349
أقول لك شيئا

520
00:41:55,516 --> 00:41:59,061
لقد حدث لي.

521
00:42:10,989 --> 00:42:13,659
كل هذه السنوات التي...

522
00:42:15,202 --> 00:42:18,914
مرت ولم أخبرك
قلت لك ما حدث لي

523
00:42:19,373 --> 00:42:22,417
وماذا يحدث.

524
00:42:24,169 --> 00:42:27,005
لقد احتفظت بكل شيء بداخلي
سر لأنه...

525
00:42:27,923 --> 00:42:29,675
لم أكن أريد

526
00:42:30,717 --> 00:42:34,221
عائلتنا انقسمت أو...

527
00:42:38,517 --> 00:42:41,436
نحن لا نبقى معا
كما نحن هكذا...

528
00:42:43,272 --> 00:42:47,025
لقد أبقيت كل شيء سرا
حول ما حدث.

529
00:42:58,412 --> 00:43:01,540
كل هذا الوقت لك
لم يكن بالجوار،

530
00:43:04,918 --> 00:43:06,420
العم فريد

531
00:43:07,796 --> 00:43:08,881
هو...

532
00:43:25,856 --> 00:43:28,358
لا تخبر أحدا.

533
00:43:29,985 --> 00:43:33,030
لا تفكر في ذلك
الحديث عن ذلك.

534
00:43:35,073 --> 00:43:36,867
ابق ساكنا.

535
00:43:43,582 --> 00:43:44,791
هل تفهمني؟

536
00:43:48,545 --> 00:43:49,755
نعم.

537
00:43:49,922 --> 00:43:51,757
إذا سأل أحد،

538
00:43:52,841 --> 00:43:55,802
أخبرهم أن بوب مصاب بالملاريا.

539
00:44:48,021 --> 00:44:50,649
<ط> دجاج غينيا.
دجاج غينيا...</i>

540
00:45:02,911 --> 00:45:04,121
<i>ابنتي.</i>

541
00:45:16,258 --> 00:45:19,469
حبيبتي استيقظي و
جهزي القهوة، هل هذا جيد؟

542
00:45:33,442 --> 00:45:35,819
<i>كل هذه السنوات التي...</i>

543
00:45:37,654 --> 00:45:41,033
<ط>إذا حدث ذلك، لم أخبرك
ماذا حدث لي.</i>

544
00:45:44,745 --> 00:45:47,247
<i>وما لديه
حدث لي.</i>

545
00:45:49,416 --> 00:45:52,085
<i>احتفظت بكل شيء بداخلي
سر لأن...</i>

546
00:45:52,961 --> 00:45:54,421
<i>لم أرغب في...</i>

547
00:45:55,756 --> 00:45:59,218
<ط> عائلتنا
منفصل أو...</i>

548
00:46:01,929 --> 00:46:05,015
<i>عدم البقاء معًا
كما نحن إذن...</i>

549
00:46:07,017 --> 00:46:09,186
<i>لقد أبقيت كل شيء سرا.</i>

550
00:46:16,652 --> 00:46:19,571
<i>كل هذا الوقت أنت
لم يكن موجودًا،</i>

551
00:46:23,158 --> 00:46:24,576
<i>العم فريد...</i>

552
00:46:24,743 --> 00:46:27,037
<ط> لم تكن كذلك
مجرد أخ،</i>

553
00:46:28,372 --> 00:46:30,791
<ط>ولكن أيضا الرقم
الأب بالنسبة لنا.</i>

554
00:46:31,875 --> 00:46:34,503
<i>دائما مبتهج وسعيد.</i>

555
00:46:35,671 --> 00:46:40,133
<i>شخص عادل.</i>

556
00:46:40,467 --> 00:46:42,261
<i>لم تقم بالتمييز.</i>

557
00:46:43,637 --> 00:46:45,848
<ط> لا أحد يستطيع من أي وقت مضى
بدلك أخينا.</i>

558
00:46:46,390 --> 00:46:48,350
لا أحد يستطيع أبدا
استبدلك...

559
00:46:49,226 --> 00:46:50,519
أخينا.

560
00:46:55,941 --> 00:46:57,150
في الواقع...

561
00:46:59,236 --> 00:47:01,530
الطيب يموت مبكرا.

562
00:47:07,119 --> 00:47:08,620
لقد خسرنا...

563
00:47:13,417 --> 00:47:15,252
ومن ثم فقدنا...

564
00:47:17,212 --> 00:47:19,214
لكن السماء فازت.

565
00:47:24,720 --> 00:47:27,097
سوف نفتقدك كثيرًا،

566
00:47:29,766 --> 00:47:31,101
أخينا.

567
00:47:32,144 --> 00:47:36,648
أعتقد أننا يجب أن نقول "أخينا"،
منذ أن كان أخًا لكم جميعًا.

568
00:48:09,765 --> 00:48:10,974
ًلا شكرا.

569
00:48:14,811 --> 00:48:17,564
- هذا هو حجمك.
- ًلا شكرا.

570
00:48:59,398 --> 00:49:01,066
مهلا كيف الحال؟

571
00:49:03,151 --> 00:49:04,820
بوبي، ماذا تفعل هنا؟

572
00:49:04,987 --> 00:49:07,447
أنا فقط أبحث
بعض التوابل.

573
00:49:07,614 --> 00:49:11,201
هل تعرف أين توجد المورينجا؟
لقد كنت أبحث عنها.

574
00:49:11,702 --> 00:49:14,788
بوبي، لقد رأيتك للتو في المستشفى.

575
00:49:14,955 --> 00:49:16,874
- ما الذي تفعله هنا؟
- أنا بخير.

576
00:49:17,040 --> 00:49:18,625
لقد وضعوني في ذلك
اعتني بالدجاج.

577
00:49:18,792 --> 00:49:20,961
لذلك أنا هنا،
تتبيلة الدجاج.

578
00:49:21,128 --> 00:49:22,212
أنا أطلب المصباح.

579
00:49:22,588 --> 00:49:24,756
لا أستطيع رؤية المورينجا.

580
00:49:26,550 --> 00:49:27,593
نعم.

581
00:49:28,719 --> 00:49:29,678
لقد وجدت ذلك.

582
00:49:29,845 --> 00:49:30,554
شكرًا.

583
00:49:34,308 --> 00:49:35,475
بوب؟

584
00:49:36,268 --> 00:49:37,519
رأيت الفيديو.

585
00:49:38,979 --> 00:49:42,691
لا تقلق بشأن ذلك. هو
لقد مات بالفعل، لذلك كل شيء على ما يرام.

586
00:49:43,567 --> 00:49:45,485
على أية حال،
لقد تركت الدجاج بالخارج

587
00:49:45,652 --> 00:49:47,196
لذا يجب أن أذهب لأرى...

588
00:50:31,281 --> 00:50:32,783
أليس، هل رأيت العمة روث؟

589
00:50:32,950 --> 00:50:35,035
لا، لم أر ذلك. انظر في غرفة المعيشة.

590
00:50:35,202 --> 00:50:36,119
يمين.

591
00:50:53,846 --> 00:50:57,057
- العمة، هل رأيت العمة روث؟
- لا، لم أرى...

592
00:50:57,224 --> 00:50:59,893
لقد رأيتها، لقد ذهبت إلى هناك
في الخارج، بالقرب من الخيمة.

593
00:51:00,060 --> 00:51:01,979
يمين. شكرا لك، العمة.

594
00:51:03,856 --> 00:51:06,108
سمعتها تقول أنها سوف تأخذ
بعض الناس في مكان ما.

595
00:51:06,275 --> 00:51:09,361
ربما ذهبت إلى
المقبرة مع بعض الرجال.

596
00:51:09,528 --> 00:51:12,823
- إذن غادرت؟
- نعم، لا بد أنه غادر بالسيارة...

597
00:51:15,868 --> 00:51:16,994
- العمة شولا.
- نعم؟

598
00:51:17,160 --> 00:51:19,329
الطعام جاهز، ولكن
الناس لا يأكلون.

599
00:51:19,496 --> 00:51:21,790
لأنك تحتاج
خدمتهم. شكرًا.

600
00:51:23,834 --> 00:51:25,085
شولا...

601
00:51:29,756 --> 00:51:30,841
أنا جائع جدا.

602
00:51:31,258 --> 00:51:34,720
أحضر لي الأرز مع
الدجاج والكثير من الصلصة.

603
00:51:35,304 --> 00:51:38,098
- نعم يا عم.
- شولا، قبل أن تذهب،

604
00:51:38,265 --> 00:51:39,933
يمكنك تحضير أ
طبق بالنسبة لي أيضا؟

605
00:51:40,642 --> 00:51:42,436
تأكد من وضع الصدر.

606
00:51:42,603 --> 00:51:44,897
صدور الدجاج والفخذين,

607
00:51:45,063 --> 00:51:47,107
البطاطس والأرز.

608
00:51:47,274 --> 00:51:48,567
من فضلك لا تنسى الماء.

609
00:51:48,734 --> 00:51:51,778
- أرجوك أسرعي، أنا جائعة جداً.
- نعم يا عم.

610
00:51:53,572 --> 00:51:56,325
الفتيات، يمكنك أن تخدم كليهما
الأعمام أولا، من فضلك؟

611
00:52:20,349 --> 00:52:21,558
أحضر لي بعض الأرز.

612
00:52:21,725 --> 00:52:23,644
لا تقدم لي اللحوم

613
00:52:23,810 --> 00:52:25,604
فقط قدم لي السمك،

614
00:52:25,771 --> 00:52:27,981
الكثير من الخضار والبامية.

615
00:52:28,148 --> 00:52:29,066
شولا!

616
00:52:32,861 --> 00:52:37,032
- شولا.
- أين هي؟ ماذا حدث؟

617
00:52:41,495 --> 00:52:42,496
بوبى...

618
00:52:47,042 --> 00:52:48,335
ارفعه على هذا الجانب.

619
00:52:50,128 --> 00:52:51,004
انتظر.

620
00:52:51,505 --> 00:52:52,881
مابالو، انتظر.

621
00:52:53,423 --> 00:52:56,009
- أمسكها في المنتصف.
-إنها ثقيلة...

622
00:52:57,928 --> 00:52:58,971
مرة أخرى.

623
00:53:00,389 --> 00:53:02,432
أمسك رأسها بشكل مستقيم.

624
00:53:02,599 --> 00:53:03,559
استيقظ.

625
00:53:04,142 --> 00:53:06,854
بسرعة، أمسكها بشكل مستقيم.

626
00:53:07,771 --> 00:53:09,481
يا إلهي،

627
00:53:10,315 --> 00:53:12,025
والدي,

628
00:53:13,569 --> 00:53:19,241
أنا آتي قبلك،

629
00:53:19,408 --> 00:53:21,577
لطلب المغفرة.

630
00:53:23,871 --> 00:53:26,373
أرجوك أن تشفي ابني.

631
00:53:26,540 --> 00:53:28,834
أضع كل شيء بين يديك.

632
00:53:32,296 --> 00:53:37,426
أتوسل إليك يا الله من أجل
من فضلك اسمع صلاتي.

633
00:53:41,430 --> 00:53:43,682
هذا ثقيل جدًا للحمل.

634
00:53:47,978 --> 00:53:50,606
لا أعرف إذا كان هناك أحد في الداخل.

635
00:53:52,316 --> 00:53:54,193
هل هناك من يصلي بالداخل؟

636
00:53:54,359 --> 00:53:55,652
لا أعرف.

637
00:53:55,819 --> 00:53:58,197
إذا جاء أحد فليقل
أننا نصلي.

638
00:53:58,363 --> 00:53:59,281
يمين.

639
00:54:01,158 --> 00:54:02,117
دعنا نذهب.

640
00:54:16,924 --> 00:54:18,467
لقد كذبت عليك.

641
00:54:21,178 --> 00:54:22,262
متى؟

642
00:54:24,765 --> 00:54:29,353
القصة التي قلت عنها
العم فريد، في ذلك اليوم.

643
00:54:32,356 --> 00:54:34,650
لقد شعرت بالحرج
لقول الحقيقة.

644
00:54:34,816 --> 00:54:37,402
كل ما قلته كان كذبة.

645
00:54:44,952 --> 00:54:46,828
لقد حدث ذلك.

646
00:54:49,498 --> 00:54:51,291
لم أستطع حماية نفسي.

647
00:54:51,458 --> 00:54:53,836
لقد أساء إلي.

648
00:55:04,429 --> 00:55:06,640
أنا آسف يا نسانسا.

649
00:56:00,485 --> 00:56:01,486
مرحبًا؟

650
00:56:08,118 --> 00:56:09,703
ماذا تفعل؟

651
00:56:11,163 --> 00:56:12,623
كنت بحاجة للتبول.

652
00:56:13,332 --> 00:56:15,209
لماذا أنت
التبول في الخارج؟

653
00:56:15,751 --> 00:56:20,172
قال المربيات لا أستطيع
استخدام الحمام داخل المنزل.

654
00:56:20,339 --> 00:56:21,673
لماذا؟

655
00:56:21,840 --> 00:56:24,468
لأنني لم أهتم
جيدة لزوجي.

656
00:56:24,635 --> 00:56:25,844
من هو زوجك؟

657
00:56:27,221 --> 00:56:28,388
فريد.

658
00:56:31,433 --> 00:56:34,144
دعنا نذهب. سوف تستخدم
حمام المنزل.

659
00:56:34,311 --> 00:56:36,063
لا، سوف يصرخون عليها.

660
00:56:36,522 --> 00:56:38,815
هذا هو منزل والدتي.

661
00:56:38,982 --> 00:56:41,818
لن تكون سعيدة إذا
تتبول في الخارج.

662
00:56:41,985 --> 00:56:42,945
دعنا نذهب.

663
00:57:05,217 --> 00:57:06,760
هل هذا هو هاتفك الخلوي؟

664
00:57:22,234 --> 00:57:23,569
هل أنت بخير؟

665
00:57:39,543 --> 00:57:41,211
تم إيقاف تشغيل هذا الهاتف الخليوي.

666
00:57:41,378 --> 00:57:43,505
دعني أحملها لك.

667
00:57:44,965 --> 00:57:49,136
إنه هاتف خلوي قديم، الشاحن
من الصعب العثور عليه في الوقت الحاضر.

668
00:57:55,225 --> 00:57:57,186
أين هو الشاحن الخاص بك؟

669
00:57:58,562 --> 00:57:59,855
إنه في المنزل.

670
00:58:04,693 --> 00:58:06,320
أين منزلك؟

671
01:00:08,400 --> 01:00:11,153
كنت وحدي.

672
01:00:13,614 --> 01:00:16,658
من سيعتني بأطفالي؟

673
01:00:17,367 --> 01:00:19,828
لقد عانيت.

674
01:00:36,720 --> 01:00:39,223
هذا هراء.

675
01:00:39,973 --> 01:00:42,935
الأرملة تبكي
مثل البعوضة.

676
01:00:43,101 --> 01:00:45,896
مهلا، ما رأيك
ماذا تفعل؟

677
01:00:46,772 --> 01:00:49,107
وتسمي نفسك أرملة؟

678
01:00:49,858 --> 01:00:52,152
اسكت. توقف عن فعل ذلك
هذا الضجيج يا امرأة!

679
01:00:52,319 --> 01:00:53,195
اسكت!

680
01:00:53,362 --> 01:00:57,866
- يا امرأة، سأقوم بسحبك للخارج.
- اسكت!

681
01:00:58,033 --> 01:01:01,620
هل هذه جنازة أم أنت؟
هل جاءوا يغنون أغاني سخيفة؟

682
01:01:01,787 --> 01:01:04,665
روث! روث وكاثرين!

683
01:01:08,710 --> 01:01:09,628
أنتما الإثنان!

684
01:01:09,878 --> 01:01:13,590
هل سبق لك أن ذهبت إلى جنازة؟
وقت؟ هل سبق لك أن فقدت الزوج؟

685
01:01:13,757 --> 01:01:17,094
نحن بحاجة لسماع
هل نحزن عليها من بعيد؟

686
01:01:17,261 --> 01:01:19,137
ما خطبكما؟

687
01:01:20,514 --> 01:01:23,642
انها تبدو وكأنها حيوان محاصر.

688
01:01:23,809 --> 01:01:27,729
اسمعي يا راعوث كأرملة عينيها
لا بد أنهم تورموا من البكاء.

689
01:01:27,896 --> 01:01:29,022
سامبا، كن هادئا.

690
01:01:29,189 --> 01:01:33,110
يجب أن يكون وجهها بالكامل
تورم من البكاء.

691
01:01:44,997 --> 01:01:49,042
<i>أصدقائي...</i>

692
01:01:49,877 --> 01:01:56,091
<ط> يا امرأة، اشرحي لنا كيف
مات فريد. أصدقائي...</i>

693
01:01:57,634 --> 01:02:02,306
<ط> أنت امرأة شريرة،
تعال واشرح للعائلة</i>

694
01:02:02,472 --> 01:02:05,517
<i>أنت يا امرأة</i>

695
01:02:05,934 --> 01:02:11,648
<i>نحن في حالة حداد نحن،
أيها العائلة، نحن في حداد</i>

696
01:02:12,232 --> 01:02:16,862
<i>نحن في حالة حداد...</i>

697
01:02:17,362 --> 01:02:21,116
<i>يا امرأة اشرحي لنا
كيف مات ابننا</i>

698
01:02:21,325 --> 01:02:23,994
<ط> لم يعتاد فريد على ذلك أبدًا
تناول الطعام في المنزل</i>

699
01:02:24,578 --> 01:02:26,747
<i>لم تطبخ له مطلقًا</i>

700
01:02:27,080 --> 01:02:28,790
<i>لم تغتسل...</i>

701
01:02:28,999 --> 01:02:30,709
- إذن، كيف حالك؟
- أنا بخير.

702
01:02:30,876 --> 01:02:33,670
هل هذا منزل فريدريك؟

703
01:02:33,837 --> 01:02:35,297
نعم، لكنه مات.

704
01:02:43,472 --> 01:02:44,306
اطرق، اطرق.

705
01:03:08,121 --> 01:03:08,997
من هذا؟

706
01:03:10,958 --> 01:03:12,793
إنه والدي.

707
01:03:15,671 --> 01:03:17,089
كم عمرك؟

708
01:03:17,256 --> 01:03:18,340
خمسة.

709
01:03:22,469 --> 01:03:23,387
يمين.

710
01:03:30,310 --> 01:03:31,728
- أهلاً.
- أهلاً.

711
01:03:33,313 --> 01:03:34,815
هل هذا والدك؟

712
01:03:35,357 --> 01:03:36,483
نعم.

713
01:03:36,650 --> 01:03:38,026
ما اسمك؟

714
01:03:38,193 --> 01:03:39,236
جوناس.

715
01:03:40,279 --> 01:03:42,322
- وكم عمرك؟
- سبعة.

716
01:03:42,865 --> 01:03:44,575
إذن أنت الأكبر؟

717
01:03:45,158 --> 01:03:45,951
نعم.

718
01:03:47,369 --> 01:03:48,370
يمين.

719
01:03:49,913 --> 01:03:52,082
اذهب إلى هناك واحصل على الشاحن
من والدتك لي.

720
01:03:52,958 --> 01:03:54,001
شكرًا.

721
01:04:09,183 --> 01:04:11,560
- على الرحب والسعة.
- شكرًا.

722
01:04:11,727 --> 01:04:13,395
ما اسمك؟

723
01:04:13,562 --> 01:04:15,230
اسمي شولا.

724
01:04:15,564 --> 01:04:18,358
والدتي كانت أخت العم فريد.

725
01:04:19,234 --> 01:04:21,403
- والدتك؟
- نعم.

726
01:04:24,448 --> 01:04:29,411
من فضلك دعونا نبقى
هنا لتربية الأطفال.

727
01:04:29,620 --> 01:04:33,790
من فضلك، من فضلك، من فضلك...

728
01:04:43,634 --> 01:04:47,304
يرجى التحدث إلى
والدتك بالنسبة لنا.

729
01:04:47,471 --> 01:04:49,056
لا تدعهم يأخذون المنزل.

730
01:04:49,223 --> 01:04:53,977
أنا بحاجة لتربية الأطفال
هنا. أرجوك.

731
01:04:55,562 --> 01:04:57,064
الجدة، يرجى النهوض.

732
01:05:55,622 --> 01:05:57,249
- أنظر إلى هذا...
- أبي.

733
01:05:57,416 --> 01:05:58,584
أنظر، هذا هنا...

734
01:05:59,001 --> 01:06:00,002
الأب!

735
01:06:02,713 --> 01:06:03,839
أب!

736
01:06:08,802 --> 01:06:09,887
أميرتي.

737
01:06:10,053 --> 01:06:11,305
شولا، تعال.

738
01:06:11,471 --> 01:06:13,640
لا، اخرج من هنا،
انا بحاجة للتحدث معك.

739
01:06:13,807 --> 01:06:15,475
- نحن نقيم حفلة.
- لا!

740
01:06:15,642 --> 01:06:16,727
- يأتي!
- تعال هنا من فضلك.

741
01:06:16,894 --> 01:06:21,315
كان عمرها 11 أو 12 سنة عندما
كان لديه ابن مع العم فريد.

742
01:06:22,149 --> 01:06:25,444
هذا في الماضي.
ليس مهما الآن.

743
01:06:26,111 --> 01:06:28,030
إنها بالغة الآن.

744
01:06:29,072 --> 01:06:32,159
أبي، إنها بالغة الآن، ولكن
كنت طفلا في ذلك الوقت.

745
01:06:32,326 --> 01:06:34,119
نحن بحاجة لمساعدتها.

746
01:06:34,286 --> 01:06:35,370
يستمع.

747
01:06:36,205 --> 01:06:38,040
ماذا يحدث
هذا ليس صحيحا.

748
01:06:38,207 --> 01:06:41,418
- هل تستمع لي؟
- نعم أنا.

749
01:06:42,044 --> 01:06:45,339
يستمر هذا
يحدث مرة بعد مرة.

750
01:06:45,506 --> 01:06:48,634
الآن يتحدثون عنها بشكل سيء.

751
01:06:48,800 --> 01:06:51,720
هذا ليس عدلاً، وهذا ليس خطأها.

752
01:06:51,887 --> 01:06:55,098
سيتحدث الناس دائمًا،
ابنتي. هل هذا صحيح.

753
01:06:56,225 --> 01:06:58,143
لماذا إلقاء اللوم عليها مثل
لو كان الجاني؟

754
01:06:58,310 --> 01:07:02,105
لماذا لا يتحدثون
حول ما فعله العم فريد؟

755
01:07:02,272 --> 01:07:05,484
هل تريد منهم أن يحفروا ذلك
الجسم ومواجهته؟

756
01:07:05,651 --> 01:07:07,569
يسأل "لماذا فعلت ذلك؟"

757
01:07:07,736 --> 01:07:08,862
دعنا نذهب.

758
01:07:10,697 --> 01:07:13,075
أنت شاب. لا يمكنك أن تفهم.

759
01:07:13,242 --> 01:07:16,537
ما أقوله هو أنه
يجب أن يحاسب.

760
01:07:16,703 --> 01:07:18,956
كيف، هل سنستجوب الجسد؟

761
01:07:19,414 --> 01:07:21,583
أنت لا تستمع
ماذا أقول.

762
01:07:22,042 --> 01:07:25,379
هناك معارك معينة
أنك لا تستطيع القتال.

763
01:07:25,546 --> 01:07:26,630
أنت تعرف...

764
01:07:28,340 --> 01:07:30,092
لا تقلق، حسنا؟

765
01:07:30,259 --> 01:07:32,678
وهذا سوف يمر مع مرور الوقت.

766
01:07:32,970 --> 01:07:35,848
- ولكن... مرة أخرى.
- لا، أنت لا تفهم. انه جيد.

767
01:07:36,014 --> 01:07:39,393
حسنا يا بلدي
ابنة. تعال، تعال.

768
01:07:45,816 --> 01:07:48,277
- ابنتي. شولا...
- ماذا؟

769
01:07:48,902 --> 01:07:51,697
نفدت لدينا مكعبات الثلج.

770
01:07:54,575 --> 01:07:55,701
هذه فتاتي.

771
01:07:55,993 --> 01:07:58,453
ليس عليك أن تفعلي هذا يا شولا.

772
01:07:59,663 --> 01:08:00,747
على الرحب والسعة.

773
01:08:02,875 --> 01:08:03,917
شولا.

774
01:08:33,071 --> 01:08:34,113
<i>مرحبا؟</i>

775
01:08:34,281 --> 01:08:35,657
مرحبا شولا.

776
01:08:36,325 --> 01:08:37,492
<i>ما هذا؟</i>

777
01:08:43,457 --> 01:08:44,875
عم فريد...

778
01:08:45,876 --> 01:08:48,420
هل فعل شيئاً لك؟

779
01:08:54,926 --> 01:08:56,094
لا.

780
01:08:58,430 --> 01:09:00,390
<i>صحيح.</i>

781
01:09:01,058 --> 01:09:02,100
وداعا.

782
01:09:50,148 --> 01:09:51,984
أمي، رأيت أبي اليوم.

783
01:09:54,319 --> 01:09:55,445
كل شيء جيد.

784
01:09:59,241 --> 01:10:02,536
سألني شيئًا غريبًا.

785
01:10:03,161 --> 01:10:06,707
إذا فعل العم فريد شيئا... بالنسبة لي.

786
01:10:11,920 --> 01:10:13,297
ألم تخبره؟

787
01:10:14,840 --> 01:10:16,008
لا.

788
01:10:17,384 --> 01:10:21,054
لقد طلبت مني الاحتفاظ بهذا
سر ولا تخبر أحدا.

789
01:10:21,597 --> 01:10:23,557
كنت صغيرا.

790
01:10:25,184 --> 01:10:26,685
كيف يجب أن أعرف؟

791
01:10:27,394 --> 01:10:31,106
لقد قلت كل ما عندي
العمات، ولكن لم يخبر والدي؟

792
01:10:32,441 --> 01:10:34,735
قالوا إنهم سيساعدون.

793
01:10:40,449 --> 01:10:44,244
وماذا فعلوا للمساعدة
إذن بعد أن أخبرتك؟

794
01:10:45,037 --> 01:10:49,124
لقد تحدثوا إلى
عليه وانتقده.

795
01:10:51,251 --> 01:10:53,420
قال إنه سيتغير.

796
01:11:00,636 --> 01:11:02,596
ضع البيض في السلة.

797
01:11:05,182 --> 01:11:07,559
هل شاهدت فيديو بوبا؟

798
01:11:16,568 --> 01:11:17,736
هناك.

799
01:11:18,445 --> 01:11:19,488
السلة هناك.

800
01:11:24,201 --> 01:11:26,787
ذهبت إلى بيت الأرملة.

801
01:11:27,246 --> 01:11:29,122
- أنظر فقط.
- ماذا؟

802
01:11:29,289 --> 01:11:30,541
دجاج غينيا.

803
01:11:31,250 --> 01:11:33,001
سريعًا، إنها تهرب.

804
01:11:33,627 --> 01:11:38,590
لن تتمكن من الإمساك به إذا
تصل إلى هؤلاء الناس. دعنا نذهب.

805
01:11:38,841 --> 01:11:40,884
هيا يا ابنتي.

806
01:11:41,051 --> 01:11:42,177
ها هي. ينظر.

807
01:11:47,683 --> 01:11:49,101
هل تعلمين يا ابنتي؟

808
01:11:49,268 --> 01:11:50,894
صباح الغد، يجب أن تذهب

809
01:11:51,895 --> 01:11:53,897
شراء الأشياء ل
الإفطار.

810
01:11:55,023 --> 01:11:56,984
شراء السكر

811
01:11:58,193 --> 01:11:59,570
الخبز,

812
01:12:00,153 --> 01:12:01,530
شاي,

813
01:12:03,115 --> 01:12:04,449
والحليب.

814
01:12:05,158 --> 01:12:07,870
سيكون هناك الكثير من الناس في الصباح ،

815
01:12:08,161 --> 01:12:10,247
لذلك نحن بحاجة إلى العطاء
الإفطار لهم.

816
01:12:11,415 --> 01:12:13,375
يجب أن يكون هناك ما يكفي من الغذاء.

817
01:12:13,542 --> 01:12:15,586
علينا أن نتأكد من ذلك
لديك ما يكفي من الطعام.

818
01:12:15,752 --> 01:12:17,379
لا تنسى الحليب.

819
01:12:17,754 --> 01:12:20,007
نحن أيضا بحاجة إلى الحليب.

820
01:12:21,133 --> 01:12:25,596
عندما يكون هناك الكثير من المشيعين،
نحن بحاجة إلى الحصول على ما يكفي من الغذاء.

821
01:12:25,888 --> 01:12:28,473
نحن بحاجة إلى طعام إضافي.

822
01:12:29,308 --> 01:12:31,894
يجب أن تحصل على خبز إضافي.

823
01:12:33,145 --> 01:12:35,355
نحن بحاجة إلى المزيد من الخبز.

824
01:12:35,564 --> 01:12:37,107
احصل على خبز إضافي.

825
01:12:39,943 --> 01:12:41,570
هل سمعتي يا ابنتي؟

826
01:14:05,195 --> 01:14:07,281
سأقول لها ذلك في وجهها.

827
01:14:07,447 --> 01:14:09,408
يجب أن تكون حذرة.

828
01:14:10,450 --> 01:14:12,870
إنها تحب القيل والقال.

829
01:14:33,223 --> 01:14:34,516
شولا...

830
01:14:35,517 --> 01:14:36,727
نسانسا...

831
01:14:39,146 --> 01:14:41,064
ما أنا بالنسبة لك؟

832
01:14:43,650 --> 01:14:45,027
أنتم عماتنا.

833
01:14:48,280 --> 01:14:49,865
وماذا عنهم؟

834
01:14:50,073 --> 01:14:51,700
من هم بالنسبة لك؟

835
01:14:51,909 --> 01:14:53,410
إنهم جزء من عائلتنا.

836
01:14:54,661 --> 01:14:56,079
عماتنا.

837
01:14:57,831 --> 01:15:00,042
شولا، نسانسا...

838
01:15:01,251 --> 01:15:06,548
هل تعتقد حقا أنني أردت ذلك؟
حدث شيء فظيع لك؟

839
01:15:11,470 --> 01:15:14,306
ولو كان ذلك في حدود طاقتي

840
01:15:15,140 --> 01:15:18,727
سأترك شيئا سيئا
يحدث لكما؟

841
01:15:21,563 --> 01:15:23,815
لقد تألمنا كثيراً أيضاً

842
01:15:24,608 --> 01:15:25,859
أطفالي.

843
01:15:28,737 --> 01:15:30,906
لا تصاب بالاكتئاب.

844
01:15:32,658 --> 01:15:34,368
نحن نعاني أيضا.

845
01:15:35,410 --> 01:15:38,247
ونحن نحبك.
أنتم أطفالنا.

846
01:15:39,456 --> 01:15:41,375
هل تفهم؟

847
01:15:46,964 --> 01:15:48,382
أطفالي...

848
01:15:49,633 --> 01:15:51,802
هل سمعت ما قالته عمتك؟

849
01:15:52,761 --> 01:15:54,388
والحقيقة.

850
01:15:55,764 --> 01:15:58,433
نحن نحبك كثيرا.

851
01:15:59,017 --> 01:16:00,519
جدا جدا.

852
01:16:01,478 --> 01:16:03,689
لا أحد يكره طفله.

853
01:16:05,816 --> 01:16:09,319
لهذا السبب نحن جميعا
تجمعوا هنا كعائلة.

854
01:16:09,903 --> 01:16:11,780
لأننا نحبك كثيرا.

855
01:16:12,906 --> 01:16:15,492
والحقيقة. نحن نحبك كثيرا.

856
01:16:19,496 --> 01:16:24,877
<ط> نحن نحبك،
أطفالنا</i>

857
01:16:25,043 --> 01:16:31,175
<ط> نحن نحبك،
أطفالنا</i>

858
01:16:32,092 --> 01:16:38,849
<ط> كل ما أريد
هو أن أكون مع والدي</i>

859
01:16:39,016 --> 01:16:43,270
<i>هذا هو المكان الذي أنت فيه أيضًا
يجب أن يكون</i>

860
01:16:43,437 --> 01:16:48,567
<ط> نحن نحبك،
أطفالنا</i>

861
01:16:48,734 --> 01:16:54,281
<ط> نحن نحبك،
أطفالنا</i>

862
01:16:55,282 --> 01:17:01,455
<ط> كل ما أريد
هو أن أكون مع والدي</i>

863
01:17:01,622 --> 01:17:05,834
<i>هذا هو المكان الذي أنت فيه أيضًا
يجب أن يكون</i>

864
01:17:06,293 --> 01:17:11,590
<i>الحب الذي نكنه لك</i>

865
01:17:11,757 --> 01:17:16,845
<i>إنه عميق جدًا،
أطفالنا</i>

866
01:17:17,387 --> 01:17:23,519
<ط> كل ما أريد
هو أن أكون مع والدي</i>

867
01:17:23,685 --> 01:17:28,273
<i>هذا هو المكان الذي أنت فيه أيضًا
يجب أن يكون</i>

868
01:17:28,440 --> 01:17:30,651
يبدو طويلا بعض الشيء، انتظر.

869
01:17:35,697 --> 01:17:38,534
اسحب مرة أخرى.

870
01:18:38,635 --> 01:18:40,512
هل هذا هو المكان الذي وضعوك فيه؟

871
01:18:44,224 --> 01:18:45,559
نعم.

872
01:19:07,372 --> 01:19:08,707
هذا صحيح، هذا صحيح.

873
01:19:09,291 --> 01:19:11,627
هادئ. يذهب.

874
01:19:18,383 --> 01:19:20,385
نعم سوف يخرج

875
01:19:21,929 --> 01:19:23,138
هادئ.

876
01:19:23,388 --> 01:19:24,306
يأتي.

877
01:19:28,894 --> 01:19:29,853
ينظر.

878
01:19:33,815 --> 01:19:35,108
اذهب، اذهب.

879
01:19:38,612 --> 01:19:39,780
ماذا كان هناك؟

880
01:19:58,632 --> 01:20:00,008
هل أنت بخير؟

881
01:20:01,718 --> 01:20:02,886
يا؟

882
01:20:05,848 --> 01:20:08,141
هل تتذكر ذلك البرنامج التلفزيوني؟

883
01:20:10,185 --> 01:20:13,272
كنا نشاهده طوال الوقت.

884
01:20:14,565 --> 01:20:18,360
لقد نسيت ما كان عليه.
شيء عن المزرعة.

885
01:20:18,986 --> 01:20:21,280
لا أستطيع التوقف عن التذكر.

886
01:20:21,446 --> 01:20:22,781
كنت...

887
01:20:23,949 --> 01:20:27,703
كنت أشاهد وكان لدي
زجاجة ماء ساخن.

888
01:20:31,123 --> 01:20:33,500
وهذا ما لا أستطيع أن أنساه.

889
01:20:38,839 --> 01:20:42,759
ماذا قلت لك عن ماذا
حدث لي ذلك اليوم؟

890
01:20:47,097 --> 01:20:49,099
أتذكر أنك قلت لي

891
01:20:50,475 --> 01:20:53,729
الذي كان مع العم فريد،

892
01:20:54,688 --> 01:20:57,816
لعب لعبة,

893
01:20:58,775 --> 01:21:02,321
وفجأة اللعبة
بدأت تؤذيك.

894
01:21:03,655 --> 01:21:05,574
لقد آلمتك كثيرا.

895
01:21:06,992 --> 01:21:10,579
منذ ذلك الحين وأنت تكره العم فريد.

896
01:21:10,746 --> 01:21:13,123
أنت لا تريد حتى
أنظر إليه مرة أخرى.

897
01:21:17,044 --> 01:21:18,420
لكن هل أنت بخير؟

898
01:21:29,806 --> 01:21:31,225
على أية حال، دعونا نذهب.

899
01:21:32,184 --> 01:21:33,477
دعونا نسير فقط.

900
01:21:35,979 --> 01:21:36,897
دعنا نذهب.

901
01:23:17,122 --> 01:23:21,210
<i>دعني أخبرك قليلاً عنه
هذه المخلوقات الرائعة،</i>

902
01:23:21,376 --> 01:23:23,295
<i>هذه المخلوقات المضحكة.</i>

903
01:23:23,462 --> 01:23:26,298
<i>يتم استدعاؤهم
دجاج غينيا</i>

904
01:23:26,465 --> 01:23:29,384
<i>ويعيشون في أفريقيا.</i>

905
01:23:30,052 --> 01:23:33,639
<i>دجاج غينيا
مخلوقات ثرثارة جدًا.</i>

906
01:23:34,389 --> 01:23:40,062
<i>هذه الثرثرة لهم مفيدة جدًا
لجميع حيوانات السافانا.</i>

907
01:23:41,772 --> 01:23:45,776
<i>عندما ترى طيور غينيا
حيوان مفترس يقترب،</i>

908
01:23:45,943 --> 01:23:49,696
<i>يُحدثون ضجيجًا معًا
ويصرخ:</i> "احذر!

909
01:23:49,863 --> 01:23:52,157
<i>"البقاء في حالة تأهب و
آذان مفتوحة على مصراعيها،</i>

910
01:23:52,324 --> 01:23:55,035
<i>لأن هناك خطرًا قريبًا."</i>

911
01:23:59,081 --> 01:24:03,043
<i>نعم، دجاج غينيا
إنها مفيدة جدًا</i>

912
01:24:03,210 --> 01:24:06,755
<ط>للجميع
مخلوقات السافانا.</i>

913
01:24:38,871 --> 01:24:41,248
نطلب منكم إرسال
روحك القدوس

914
01:24:41,415 --> 01:24:44,334
لتوجيه عائلتينا

915
01:24:44,501 --> 01:24:46,962
عندما نبدأ هذه المناقشة،

916
01:24:47,129 --> 01:24:49,381
بحيث لا يوجد
الخلافات، الوحدة فقط.

917
01:24:50,048 --> 01:24:52,342
كل هذا يا ملكنا

918
01:24:52,509 --> 01:24:54,970
نطلب نيابة عنا
الرب يسوع المسيح.

919
01:24:55,137 --> 01:24:56,054
آمين.

920
01:24:57,723 --> 01:25:00,392
تقول كلمة الله
بوضوح في سفر الجامعة،

921
01:25:00,559 --> 01:25:02,436
الفصل الثالث الآية الرابعة

922
01:25:02,603 --> 01:25:07,232
أن الكتاب المقدس يقول أن هناك وقتا
أن يولد ووقت أن يموت.

923
01:25:07,399 --> 01:25:09,651
وهذا ما حدث هنا.

924
01:25:09,818 --> 01:25:13,488
لقد حان الوقت بالنسبة لنا
يموت الأخ فريد.

925
01:25:13,655 --> 01:25:16,992
الآن ليس الوقت المناسب لتوجيه أصابع الاتهام

926
01:25:17,159 --> 01:25:19,870
ويتهمون بعضهم البعض
القتل والسحر.

927
01:25:20,037 --> 01:25:24,416
فلنحمد الله على حياة فريد
والسنوات التي عشنا معه.

928
01:25:24,583 --> 01:25:29,421
نسأل الله أن يديم السلام والمحبة

929
01:25:29,588 --> 01:25:32,299
بين العائلتين.

930
01:25:32,466 --> 01:25:34,343
شكرا جزيلا لكم و
بارك الله فيهم.

931
01:25:34,510 --> 01:25:35,594
آمين.

932
01:25:37,596 --> 01:25:39,598
دون إضاعة الكثير من الوقت،

933
01:25:39,848 --> 01:25:44,895
الآن سأسأل أرملة فريد

934
01:25:45,312 --> 01:25:48,023
حدثونا كيف مات

935
01:25:48,190 --> 01:25:50,817
لأننا لم نعلم بأي مرض

936
01:25:50,984 --> 01:25:53,445
ولا أنه دخل المستشفى.

937
01:25:53,612 --> 01:25:57,241
سمعنا فقط أنه كان
وجدت ميتة على الطريق.

938
01:25:58,200 --> 01:25:59,368
أنت على حق.

939
01:26:00,536 --> 01:26:05,165
كعم الأرملة، أنا أوافق
مع ما تقوله.

940
01:26:06,458 --> 01:26:09,878
كلما حدث شيء مثل هذا،

941
01:26:10,254 --> 01:26:16,093
الناس يريدون أن يعرفوا
كيف مات الشخص.

942
01:26:17,010 --> 01:26:20,389
لذا، فقد حان الوقت.

943
01:26:21,598 --> 01:26:25,769
لا تعتمد على الشائعات،

944
01:26:26,228 --> 01:26:30,941
ولكن ما رأيته
بأم عينيك.

945
01:26:32,359 --> 01:26:33,819
يرجى توضيح لنا.

946
01:26:35,153 --> 01:26:38,448
شكرا لإعطائي
فرصة للتحدث.

947
01:26:38,782 --> 01:26:41,910
عشت أنا وزوجي فريد بشكل جيد،

948
01:26:42,077 --> 01:26:44,496
ولكن كانت هناك مشكلة واحدة فقط.

949
01:26:44,663 --> 01:26:46,373
- كان يشرب كثيرا.
- تحدث بصوت أعلى.

950
01:26:46,540 --> 01:26:47,791
تكلمي بصوت أعلى يا ابنتي

951
01:26:47,958 --> 01:26:50,169
حتى أن تلك في عمق الداخل
يمكن للغرفة سماعك.

952
01:26:50,335 --> 01:26:53,130
تحدث بصوت أعلى حتى ذلك الحين
يستطيع سماع صوتك.

953
01:26:53,297 --> 01:26:54,631
يمكنك الاستمرار.

954
01:26:54,798 --> 01:26:56,758
لقد شرب كثيرا.

955
01:26:57,718 --> 01:27:01,805
بسبب هذا الشرب
كان لديه مشكلة.

956
01:27:02,347 --> 01:27:05,475
قام بتطوير أ
مشكلة في المعدة

957
01:27:06,018 --> 01:27:07,186
وعلى الصدر.

958
01:27:07,352 --> 01:27:11,106
فنقلناه إلى المستشفى
تم إدخاله إلى المستشفى لمدة ثلاثة أيام.

959
01:27:11,273 --> 01:27:14,026
اتصلت بحماتي،
لكنها لم تجب.

960
01:27:14,193 --> 01:27:16,278
اتصلت بأخت زوجي

961
01:27:16,445 --> 01:27:18,822
وقالت إنها ذاهبة
انظر ماذا يمكنني أن أفعل.

962
01:27:19,156 --> 01:27:21,200
أنت، أي قريب اتصلت به؟

963
01:27:21,366 --> 01:27:23,202
- هل اتصلت مرة أخرى؟
- لا.

964
01:27:23,368 --> 01:27:24,995
وأنت؟ هل اتصلت بك؟

965
01:27:25,162 --> 01:27:27,581
إذن أي قريب
هل اتصلت؟ أيّ؟

966
01:27:27,748 --> 01:27:30,542
هو يتكلم. أنا أسأل.
دعها تجيبني.

967
01:27:30,709 --> 01:27:33,879
دعها تستمر في الشرح.

968
01:27:34,046 --> 01:27:36,590
عفوا، عفوا.

969
01:27:36,757 --> 01:27:38,634
يمكنك الاستمرار.

970
01:27:40,344 --> 01:27:41,261
واصل الشرب.

971
01:27:41,428 --> 01:27:44,765
وبقي يومين أو ثلاثة أيام
دون العودة إلى المنزل.

972
01:27:44,932 --> 01:27:48,560
لقد عدت ليوم واحد و
ثم سيغادر مرة أخرى.

973
01:27:50,270 --> 01:27:52,856
وفي يوم العثور عليه ميتا..

974
01:27:53,023 --> 01:27:57,361
جادلنا لأنني سألت
من أجل بقائه في المنزل،

975
01:27:57,528 --> 01:28:00,197
لكنه ما زال يغادر.

976
01:28:01,532 --> 01:28:02,491
انتهيت.

977
01:28:03,033 --> 01:28:03,992
أنت...

978
01:28:06,245 --> 01:28:09,373
لقد قاتلتم يا رفاق لأنها لم تفعل ذلك
كان يطبخ له.

979
01:28:09,540 --> 01:28:13,710
أهملت زوجها.
لقد أرادت ثروته فقط.

980
01:28:13,877 --> 01:28:16,004
أخبرنا أخونا
كل ما حدث.

981
01:28:16,171 --> 01:28:18,757
وهذا ما جعل
فريد يشرب... جوع.

982
01:28:18,924 --> 01:28:19,967
لقد وصل!

983
01:28:23,178 --> 01:28:26,265
مما أرى،

984
01:28:26,431 --> 01:28:31,186
لم يكن هناك حب في ذلك المنزل.

985
01:28:31,812 --> 01:28:34,857
وظهرت أسئلة أخرى،

986
01:28:35,023 --> 01:28:37,651
قبل الدفن مباشرة

987
01:28:37,818 --> 01:28:40,571
الذي لا أستطيع أن أذكره
لأن هناك أطفال هنا.

988
01:28:40,737 --> 01:28:46,034
لهذا السبب نحن نفرض عليك رسومًا
5000 كواشا لمساعدتها.

989
01:28:46,618 --> 01:28:50,914
نحن نفهم. لديك
السبب أننا ارتكبنا أخطاء

990
01:28:51,081 --> 01:28:54,084
ونحن نقبل
رسوم تماما.

991
01:28:54,251 --> 01:28:58,213
نحن مخطئون، لذلك
كما قالت أختي.

992
01:28:59,715 --> 01:29:01,800
هذه هي العلامة.

993
01:29:02,176 --> 01:29:07,472
- متى سيدفعون الباقي؟
- سنحقق التوازن غدا.

994
01:29:08,307 --> 01:29:10,601
شكرا جزيلا لك، عمه.

995
01:29:10,851 --> 01:29:15,355
يرجى الاعتذار ل
اسمنا لما حدث.

996
01:29:15,522 --> 01:29:19,568
- بالطبع، كما هي عادتنا.
- تفضلي يا أختي.

997
01:29:25,365 --> 01:29:27,242
لقد شعرنا بالحرج.

998
01:29:27,826 --> 01:29:30,037
لقد أحرجتنا.

999
01:29:31,413 --> 01:29:32,539
اغفر لي.

1000
01:29:33,707 --> 01:29:35,375
شعب الله،

1001
01:29:37,169 --> 01:29:39,338
أنا أركع أمامك.

1002
01:29:40,297 --> 01:29:41,798
حماتها،

1003
01:29:43,300 --> 01:29:44,760
أخوات الزوج ...

1004
01:29:45,469 --> 01:29:47,971
أركع أمامك،

1005
01:29:48,347 --> 01:29:50,349
أنا أعتذر بصدق.

1006
01:29:50,766 --> 01:29:52,643
أشعر بالحرج.

1007
01:29:53,310 --> 01:29:57,523
ابنتي لا
اعتنت بزوجها جيدا.

1008
01:29:57,689 --> 01:30:00,234
هل تعلم أن الشباب من
اليوم لا يتبعون العادات،

1009
01:30:00,400 --> 01:30:02,069
رغم تعاليمنا.

1010
01:30:02,986 --> 01:30:04,613
أرجوك.

1011
01:30:06,490 --> 01:30:08,408
أشعر بالحرج.

1012
01:30:09,159 --> 01:30:13,497
أنا أسألك... أشعر بالحرج.

1013
01:30:14,248 --> 01:30:17,501
يرجى أن يغفر لنا.

1014
01:30:19,044 --> 01:30:21,421
أحسنت القول يا أختي.

1015
01:30:27,719 --> 01:30:29,221
أحسنت القول يا أختنا.

1016
01:30:30,681 --> 01:30:33,100
أنت تحاول خداعنا.

1017
01:30:33,267 --> 01:30:37,604
- نحن لا نحاول خداعك.
- أنت تحاول خداعنا.

1018
01:30:37,771 --> 01:30:40,858
يعتقدون أنهم أكثر
أذكى منا. إنهم ليسوا كذلك.

1019
01:30:41,024 --> 01:30:43,235
كن متواضعا.

1020
01:30:43,402 --> 01:30:46,905
هل نحترمهم؟ أنت
يجب أن يحترموا بعضهم البعض.

1021
01:30:47,072 --> 01:30:48,490
أنت لا تقول أي شيء.

1022
01:30:48,657 --> 01:30:53,412
أين أخطأت؟ لقد جاءت
فقط اطلب المغفرة.

1023
01:30:53,745 --> 01:30:57,958
ما الخطأ الذي فعلته أختي؟
لا، لا، لا، لا، لا.

1024
01:30:59,459 --> 01:31:03,505
جاءت لتستغفر و
لقد بدأت بإهانتها.

1025
01:31:03,839 --> 01:31:05,632
لا، لا، لا...

1026
01:31:07,718 --> 01:31:09,428
نحن بحاجة للمضي قدما.

1027
01:31:09,595 --> 01:31:12,431
تحتاج إلى إحضار كل شيء
أشياء فريد هنا.

1028
01:31:12,598 --> 01:31:14,683
نعم يا عمي، أخبرهم.

1029
01:31:14,975 --> 01:31:18,312
أعمال المزرعة،
وثائق السيارة،

1030
01:31:18,478 --> 01:31:20,480
وملابسه، أحضر
كل شيء هنا الآن.

1031
01:31:25,986 --> 01:31:27,362
أنت تستفيد من الجنازات.

1032
01:31:28,405 --> 01:31:31,992
أنا أعتني بك.
سترى. ضعه هناك.

1033
01:31:32,159 --> 01:31:33,243
توقف عند هذا الحد.

1034
01:31:33,577 --> 01:31:36,205
- ضعه هناك.
- لقد أردت ذلك، وهنا هو.

1035
01:31:36,371 --> 01:31:39,791
لن يتبقى لك أي شيء.
أنت لم تفقد أحدا.

1036
01:31:40,042 --> 01:31:43,170
ظنوا أنهم سيفوزون بشيء ما،
لكنهم لن يكسبوا شيئا.

1037
01:31:43,837 --> 01:31:47,883
لقد شجعت أختك
للزواج من أخي.

1038
01:31:48,050 --> 01:31:50,511
لن يتبقى لك أي شيء.

1039
01:31:50,677 --> 01:31:53,138
- اجلس. - أتمنى أن يكون هذا كل شيء.

1040
01:31:53,472 --> 01:31:58,018
أردنا أن نشارك
كل شيء مع الأرملة، ولكن...

1041
01:31:58,185 --> 01:32:03,357
وتجاهلت عاداتنا
ولم تهتم بزوجها

1042
01:32:03,524 --> 01:32:07,027
لذلك دعونا نحافظ على كل شيء.
إنها لا تحصل على أي شيء.

1043
01:32:07,194 --> 01:32:11,657
لقد دفعنا بالفعل ما تم تحصيله.

1044
01:32:11,823 --> 01:32:14,826
إذا قمت بالتغيير،
ستكون الفوضى يا عمي!

1045
01:32:14,993 --> 01:32:16,286
إنهم يتحدثون هراء.

1046
01:32:16,995 --> 01:32:19,289
- المصاحف...
- لقد نسيت...

1047
01:32:19,456 --> 01:32:22,668
سأحصل على معطفي.
لقد نسيت معطفي الانتحاري.

1048
01:32:28,590 --> 01:32:31,176
- رد ما أخذته.
- لن تنجح.

1049
01:32:31,343 --> 01:32:32,553
أعطني تلك البطانية.

1050
01:32:32,719 --> 01:32:34,346
هذه البطانيات
للأطفال.

1051
01:32:36,014 --> 01:32:39,685
- ابتعد عن الطريق.
- لن تحتفظ بذلك.

1052
01:32:42,229 --> 01:32:45,566
- أسقطه.
- اتركه هناك. قلت اتركه.

1053
01:32:45,941 --> 01:32:48,193
دعها تذهب، دعها تذهب.

1054
01:32:48,360 --> 01:32:50,195
وترك ذلك للأطفال.

1055
01:33:00,360 --> 01:33:05,195
ترجمات : kephasmnc

